Translated text
Original text
NAPFÉNYES, CSENDES, LENYŰGÖZŐ OTTHON!
Nem látványtervek a fotók!!!
A XVIII. kerület méltán közkedvelt részén, a BÓKAY kert szomszédságában, a Szent Lőrinc lakótelepen, a
régi nevén KISZ lakótelep, új tulajdonosát várja ez a VIDÁM, VILÁGOS, barátságos, FELÚJÍTOTT,
igényesen BERENDEZETT otthon.
A LAKÁSRÓL:
Dél-nyugati fekvésű, 43 m2-es, LÉGKONDÍCIONÁLT, 1 + 1 szobás, nappali-étkező, konyha, háló,
fürdőszoba, előtér, karma helyiségekkel rendelkező lakás, amelyhez 5 m2-es terasz tartozik, ami egy
hatalmas fákkal parkosított zöld övezetre néz. Így egy csendes, környezetben, a forgalom zajától
elzártan, mégis karnyújtásnyira a fontos közlekedési és bevásárlási pontoktól található ez a
gyönyörű lakás. Az ingatlanhoz tartozik egy, a szint lakóival közös, zárható TÁROLÓ, ami nagy kincs
azoknak a dolgoknak az elhelyezésére, amiket nem szeretnénk a lakásban tárolni.
Az ingatlan frissen festve, ízlésesen, lakberendező által berendezve várja lakóját és egyben új
tulajdonosát. Az ingatlan biztonsági bejárati ajtóval van felszerelve, korszerű ablakai redőnnyel
ellátottak. A beépített, újszerű konyhabútor a konyhai gépekkel (sütő, főzőlap, beépített mikrohullámú
sütő) az új tulajdonos kényelmét szolgálja, ezeket a vételár tartalmazza. A szobák új lamináltlap
burkolatot kaptak, amely 48 órán át vízhatlan marad. A fürdőszoba kényelmes zuhanyfülkéjével pár
évvel ezelőtt kapta meg új formáját.
A kellemes hőmérsékletről télen gazdaságosan üzemeltethető gázkonvektor, nyáron új légkondicionáló
gondoskodik. A lakás a körbe-fűtöttségének is köszönheti az alacsony rezsivel való üzemeltetését.
A lakás elosztása nagyszerű. Az előszobába egy több ponton záródó biztonsági ajtón keresztül jutunk be.
Innen érjük el az ablakkal rendelkező, ezáltal délutáni napfényben úszó konyhát, a zuhanyzós
fürdőszobát, a külön ajtóval elzárt kis kamra részt, ill. a hálót, amely tökéletes helyet biztosít a
pihenésre, elvonulásra, feltöltődésre. Szintén az előszobából nyílik a központi szerepet betöltő, világos,
napfényes nappali, amely az étkező résszel együtt remek terepe a kikapcsolódásnak, beszélgetésnek,
családi- és baráti összejöveteleknek. Tárolásra a nagy befogadóképességű beépített szekrény szolgál. A
nappaliból érjük el a zöldre néző, kellemes hangulatú teraszt, amely tökéletes helyet
biztosít a pihenésre. A teraszról a gyönyörű fákkal teli park tárul elénk, amely egy csendes, nyugodt
kikapcsolódási területet biztosít az itt lakóknak, vagy feltöltődést nyújt egy fárasztó nap után, de a nap is
különlegesen indulhat az itt elfogyasztott reggeli kávéval.
TÁRSASHÁZRÓL
A lakás egy négy emeletes, lift nélküli társasház harmadik emeletén található. A 18 lakásos házban a
lépcsőház tiszta, rendezett, lakóközössége összetartó, a lakók biztonságát elektromos beléptető ajtó
szavatolja.
Kedvezőek a fenntartási költségek, a lakás közösköltsége 18000Ft/hó. A víz, az áram és a gáz egyedi
mérés alapján kerül elszámolásra.
A lépcsőház ablakai ki lettek cserélve, a ház központi strangja is tavaly esett át egy teljeskörű felújításon,
ill. a ház kazánja is ki lett cserélve az elmúlt években.
A KÖRNYÉKRŐL
A lakás rendkívül jó elhelyezkedésének köszönhetően karnyújtásnyira vannak a szociális létesítmények,
orvosi rendelő, posta, gyógyszertár, benzinkút, Aldi, Lidl és nem utolsó sorban a közkedvelt Bókay kert,
ahol kalandpark, futópálya, műpályás snowboard és síoktatás, télen korcsolyapálya, nyáron teniszpálya
és focipálya várja a kikapcsolódásra és mozgásra vágyókat.
Gépkocsival kb. 5 perc alatt elérhető az M5-ös Soroksári bevásárlóközpont, ahol megtalálható IKEA,
XXXLutz, Jysk, Auchan, Decatlon, Tesco, Libri, Obi, MediaMarkt, McDonald’s stb. illetve az M5-ös
autópálya, amivel akár a belváros, akár az M0-ás, akár Budapest vonzáskörzete rövid idő alatt elérhető.
A tömegközlekedés is kiváló, a háztól pár perc sétára található a 132, 136, 142E, 194 és 198 buszok
megállója.
Parkolásra a ház előtt, ingyenesen van lehetőség.
A lakás tartozéka és így a vételár részét képezi a konyhabútor a beépített konyhagépekkel, ill. a
fürdőszobai szekrények. A lakásban található további bútorok, berendezési tárgyak és dekorációk külön
megállapodás alapján elérhetők, akár a komplett berendezés is megvásárolható.
Jöjjön el, és lássa a saját szemével, hogy a lakás az életben még szebb, mint a képeken!
Érdemes személyes benyomást is szerezni erről a kivételes adottságú, harmóniát s melegséget sugárzó
lakásról! Akár BEFEKTETÉSNEK is kiváló!!!
A lakás TEHERMENTES és AZONNAL KÖLTÖZHETŐ! Ide tényleg csak a bőröndjét kell behúznia!!!
Hétvégén is várom hívását!
3rd floor
Climbing formwork
Other
Renovated
Modern convenience
21-50 years
45 square meter
House with multiple flats
Own
Furnished
Garden view
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved