Apartment for sale, Budapest, District XVII

Translated text
A 60 m², 1+2 half-room, first-floor panel apartment is for sale in Kaszáló Street, in the 17th district of Budapest. The property is facing southwest and has bright, plastic windows and a security door. It is in good condition and can be moved into immediately after a clean painting. Low maintenance costs: We offer for sale a 60 m², 1+2 half-room panel apartment in Kaszáló Street, in a quiet, green area of the 17th district of Budapest, on the first floor of a tidy apartment building built in the 1980s. The apartment has a practical and livable layout: in addition to the spacious living room, two separate half-rooms provide a comfortable living space, even for families. The southwest orientation provides pleasant natural light for most of the day, which creates a homely and friendly atmosphere. The property is in good condition, equipped with plastic windows and doors, and a security entrance door ensures the peace of mind of the residents. It can be an ideal choice for those who want to move into a quiet home quickly. Due to the favorable maintenance costs, the apartment can also be an excellent investment, as it is easily rentable in size and distribution. Technical characteristics Apartment size: 60 m² Rooms: 1 room + 2 half-rooms Floor: 1st floor Construction year: 1980s Building type: panel apartment building Orientation: SW Windows and doors: plastic Entrance door: security door Condition: good condition Maintenance costs: Common cost: 15,755 HUF / month Heating flat rate: 11,500 HUF / month Surroundings and transportation The apartment is located in a quiet, family-friendly environment in the 17th district of Budapest. Shops, schools, kindergartens, pharmacies, and services can be found nearby, so everyday administration can be conveniently handled. The transport is good: several bus lines are available from the area, which provide connections to the main points of the district and the rest of the city. Financing: You can choose from many properties in our database, call us with confidence so that we can find the most suitable one! Do you need a loan? Our expert colleague is at your disposal with comprehensive and free loan administration and insurance. Ask for our personalized offer! We hereby inform you that by calling the telephone number indicated in the advertisement, you consent to the safe and careful processing and registration of your personal data - especially your name and telephone number - by the Szalay Referencia Kft., which posted the advertisement. In this regard, you can read the data management information at the following link: fortiselit per data protection

Original text
Budapest XVII. kerületében, a Kaszáló utcában eladó egy 60 m²-es, 1+2 félszobás, első emeleti panel lakás.
A DNy-i fekvésű ingatlan világos, műanyag nyílászárókkal és biztonsági ajtóval rendelkezik. Állapota jó, egy tisztasági festés után azonnal költözhető.
Alacsony fenntartási költségek:


Budapest XVII. kerületének csendes, zöldövezeti részén, a Kaszáló utcában kínálunk megvételre egy 60 m²-es, 1+2 félszobás panel lakást, amely egy 1980-as években épült, rendezett társasház első emeletén található.
A lakás praktikus és jól élhető elrendezésű: a tágas nappali mellett két külön nyíló félszoba biztosít kényelmes életteret akár családok számára is. A DNy-i tájolás kellemes természetes fényt biztosít a nap nagy részében, ami otthonos és barátságos hangulatot teremt.
Az ingatlan jó állapotú, műanyag nyílászárókkal felszerelt, valamint biztonsági bejárati ajtó gondoskodik a lakók nyugalmáról. Ideális választás lehet azok számára, akik gyorsan szeretnének nyugodt otthonba költözni.
A kedvező fenntartási költségek miatt a lakás befektetésnek is kiváló lehet, hiszen könnyen kiadható méretű és elosztású.

Műszaki jellemzők
Lakás mérete: 60 m²
Szobák: 1 szoba + 2 félszoba
Emelet: 1. emelet
Építés ideje: 1980-as évek
Épület típusa: panel társasház
Tájolás: DNy
Nyílászárók: műanyag
Bejárati ajtó: biztonsági ajtó
Állapot: jó állapotú
Fenntartási költségek:
Közös költség: 15.755 Ft / hó
Fűtés átalány: 11.500 Ft / hó

Környék és közlekedés
A lakás nyugodt, családbarát környezetben található Budapest XVII. kerületében. A közelben boltok, iskola, óvoda, gyógyszertár, szolgáltatások egyaránt megtalálhatók, így a mindennapi ügyintézés kényelmesen megoldható.
A közlekedés kedvező: a környékről több buszjárat is elérhető, amelyek kapcsolatot biztosítanak a kerület főbb pontjaival és a város többi részével.

Finanszírozás:
Adatbázisunkban számos ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szalay Referencia Kft. általi – biztonságos és körültekintő – kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, az alábbi linken megismerheti az adatkezelési tájékoztatót: fortiselit per adatvédelem