Apartment for sale, Budapest, District XV

Translated text
Tasteful jewelry box for sale in a quiet street of Rákospalota with a gallery, its own cellar and an attic I am offering for sale a 50 sqm, tastefully designed, brick-built condominium apartment in the 15th district, in Rákospalota, which is located in an 8-apartment, tidy, well-kept garden. Every square meter of the apartment is practically used, the interior is special due to a beautiful wooden gallery, which lends a homely, warm atmosphere. Main features: 50 sqm, gallery layout Electric heating panels and 2 air conditioners ensure the right temperature The facade of the house is insulated (Drivit), the roof structure has been renovated Own cellar and own attic, which can even be built in The apartment has a separate private storage room in the garden Windows and doors look onto a quiet street Beautiful, sophisticated condition, good residential community This apartment is a real jewelry box, where practicality and tasteful design meet. An ideal choice for those looking for a valuable home in a friendly, peaceful environment.

Original text
Eladó ízléses ékszerdoboz Rákospalota csendes utcájában galériával, saját pincével és padlással

Eladásra kínálok a 15. kerületben, Rákospalotán egy 50 nm-es, igényesen kialakított, téglaépítésű társasházi lakást, amely egy 8 lakásos, rendezett, gondozott kerttel rendelkező házban található.

A lakás minden négyzetmétere praktikusan kihasznált, a belső tér különlegességét egy gyönyörű fa galéria adja, amely otthonos, meleg hangulatot kölcsönöz.

Főbb jellemzők:

50 nm, galériás elrendezés

Elektromos fűtőpanelek és 2 klíma gondoskodik a megfelelő hőmérsékletről

A ház homlokzata szigetelt (Drivit), tetőszerkezet felújítva

Saját pince és saját padlás, amely akár beépíthető

A kertben külön saját tároló tartozik a lakáshoz

Nyílászárók csendes utcára néznek

Szép, igényes állapot, jó lakóközösség

Ez a lakás valódi ékszerdoboz, ahol a praktikum és az ízléses kialakítás találkozik. Ideális választás mindazoknak, akik egy barátságos, nyugodt környezetben keresnek értékálló otthont.