Apartment for sale, Budapest, District XIV

Translated text
Look no further, you just have to move here!!!! You have found the perfect home in one of the most popular parts of Zugló! For sale in a brick building with an elevator, a 3rd floor, with a beautiful panorama, a balcony, 65 sqm, 2-room apartment in the heart of Zugló. Spacious Living Spaces, Excellent Location! Quiet home in the 14th district! The apartment is nicely maintained and in good technical condition, in a quiet location, which is an ideal choice for small families or even perfect for investment. The property is heated with a gas convector. The property underwent a complete renovation a few years ago, with water and electrical wiring replaced, the windows replaced with plastic doors and windows and fitted with shutters. The property also includes a dry basement room with a separate entrance. You just have to move here! This location offers proximity to nature without having to give up the conveniences of the city. Transportation: the location of the apartment is ideal for those using public transportation. Bus stops are within walking distance, which provide quick access to major transport hubs (e.g. metro stations, tram stops). Thus, any point in the city is easily accessible. This property in Zugló is an ideal choice for those who would like to combine the convenience of city life with a calm, green environment and the intimacy of their own garden. You can quickly enjoy your new home. The building is located on a quiet street, from where the city center can be easily reached in a short time using the M2 metro line. A wide range of shopping options can be found nearby: Árkád, Sugár and Aréna shopping centers have shops and services, as well as cinemas, cafes and restaurants. The district has several sports fields and fitness rooms for those who want to play sports. The nearby City Park also provides numerous recreational opportunities for residents. In addition to the artificial ice rink and the City Park Boating Lake, the Széchenyi Baths, the Zoo and the museums on Heroes' Square also await those who want to spend quality leisure time. Take a look and gain your own experience about the property! CSOK-Loan and legal administration in the office. OTP Group provides full administration services to sellers and buyers! Our company has been working with a digital system for almost 6 years, so you can purchase the selected property smoothly even online, without a personal meeting! We offer preferential loan and leasing schemes, state subsidies, and housing savings bank solutions to finance the property you choose from our range. We provide reliable legal assistance for concluding the purchase contract on request, and we also provide assistance in handling matters related to the purchase. For more information, please call us with confidence, even on weekends! IMPORTANT: If you have not had a property in your name yet, or if you would like to buy this apartment with excellent features for your children, we can provide you with a new preferential 3%! interest loan with the support of OTP Bank within 22 days! The energy certificate is in the process of being prepared, as soon as it is available, the advertisement will be updated.

Original text
Ne keressen tovább, ide csak költözni kell!!!! Megtalálta a tökéletes otthont Zugló egyik legkedveltebb részén!

Eladó liftes, tégla építésű házban, egy 3. emeleti, gyönyörű panorámával rendelkező, erkélyes, 65 nm-es, 2 szobás lakás Zugló szívében. Tágas Életterek, Kiváló Lokáció! Csendes otthon a 14. kerületben!

A lakás szépen karbantartott, és jó műszaki állapotban lévő, csendes helyen, mely ideális választás kis családoknak, vagy akár befektetésnek is tökéletes. Az ingatlan fűtése gázkonvektorral történik. Az ingatlanban pár éve teljes körű felújítás történt, víz-, villanyvezetékek kicserélve, az ablakok műanyag nyílászáróra cserélve és redőnnyel ellátva.

Az ingatlanhoz tartozik egy külön bejáratú száraz pincehelyiség is. Ide csak költözni kell! Ez a lokáció a természet közelségét kínálja anélkül, hogy le kellene mondania a városi kényelemről.

Közlekedés: a lakás elhelyezkedése ideális a tömegközlekedést használók számára is. Buszmegállók sétatávolságra találhatóak, amelyekkel gyorsan elérhetőek a nagyobb közlekedési csomópontok (pl. metróállomások, villamosmegállók). Így a város bármely pontja könnyedén megközelíthető. Ez a zuglói ingatlan ideális választás mindazok számára, akik a városi élet kényelmét ötvöznék a nyugodt, zöld környezettel és a saját kert intimitásával. Ön hamar élvezheti új otthonát.

Az épület csendes utcában helyezkedik el, ahonnan a belváros könnyen elérhető rövid időn belül az M2 metróvonal segítségével. Bevásárlási lehetőségek széles választéka megtalálható a közelben: Árkád, Sugár és az Aréna bevásárlóközpontokban az üzletek és szolgáltatások mellett, mozik, kávézók és éttermek is találhatók.

A kerületben több sportpálya és fitness terem áll rendelkezésére a sportolni vágyóknak. A közeli Városliget szintén számos kikapcsolódási lehetőséget biztosít az itt lakók számára. A műjégpálya illetve a Városligeti Csónakázótó mellett a Széchenyi Fürdő, az Állatkert és a Hősök terén lévő múzeumok is várják azokat, akik minőségi szabadidő-töltésre vágynak.

Nézze meg, szerezzen saját tapasztalatot az ingatlanról! CSOK-Hitel és jogi ügyintézés az irodában. Az OTP Csoport teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! Cégünk digitális rendszerrel dolgozik már közel 6 éve, így akár online, személyes találkozó nélkül is zökkenőmentesen vásárolhatja meg a kiválasztott ingatlant! A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitel- és lízing konstrukciót, állami támogatásokat, lakás-takarékpénztári megoldásokat kínálunk. Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézésében is. Bővebb tájékoztatásért hívjon bizalommal akár hétvégén is! FONTOS: Ha még nem volt ingatlan a nevén, vagy gyermekeinek szeretné megvásárolni ezt a kiváló adottságokkal rendelkező lakást, az új kedvezményes 3%! kamatozású hitelt az OTP Bank hátterével 22 napon belül tudjuk biztosítani!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.