Apartment for sale, Budapest, District XIV

Translated text
In the popular, tidy, green area of Alsórákos, a quiet side street, a 7-apartment apartment built in 2015 with high quality is for sale, on the ground floor, an unencumbered, 67 m2, living room with American kitchen + two separate bedrooms, double air-conditioning apartment with terrace and garden connection. The garden area, which offers great opportunities - constantly maintained by a gardener, undivided common ownership, but since the apartment has a direct garden connection, only the people living in the apartment use it - is an excellent opportunity for those with small children, pets, or for those who do not want to maintain a family house due to their urban lifestyle, but want a small green area of their own. The purchase price includes the mechanized kitchen furniture, the garage parking space and the storage room. The parking space is larger than average and can even be separated, and the storage room is located directly behind the parking space. The 4-storey apartment building is located in an excellent street with a very high quality, clean environment, a sophisticated residential community, which is easily accessible by car and public transport. The energy certificate is in the process of being prepared, as soon as it is available, the advertisement will be updated. Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if you are interested in the advertisement, please call for further information and a viewing. I can also show you a property that suits your ideas from the Duna House offer. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK015979

Original text
Alsórákos kedvelt, rendezett, társasházakkal kialakított, zöldövezeti részén, csendes mellékutcában eladó egy 2015-ben magas minőségben épült 7 lakásos társasház földszintjén található, tehermentes, 67 m2-es, amerikai konyhás nappali + két külön nyíló hálószobás, dupla klímás lakás terasszal és kertkapcsolattal. A remek lehetőségeket nyújtó kertrész - folyamatosan kertész által gondozott, osztatlan közös tulajdonú, de mivel a lakás közvetlen kertkapcsolata, így csak a lakásban élők használják - kiváló lehetőség kisgyerekkel, háziállattal, vagy azok számára, akik a városi életvitelük kapcsán egy családi házat nem szeretnének fenntartani, de vágynak egy kis saját zöld területre. Vételár részét képezi a gépesített konyhabútor, a teremgarázs beálló és a tároló. A beálló az átlagosnál nagyobb méretű és akár szeparálható is, a tároló pedig közvetlenül a beálló mögött helyezkedik el.
A 4 szintes társasház nagyon jó minőségű, tiszta környezetű, igényes lakóközösségű, kiváló utcában található, mely autóval és tömegközlekedéssel egyaránt könnyen megközelíthető.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK015979