Apartment for sale, Budapest, District XIV

Translated text
Apartment for sale in Zugló – with private garden, parking space, terrace! In one of the quiet, suburban streets of Zugló, I offer for sale this 50 m², 2-room, average condition, yet extremely cozy apartment. The lawyer's division between the 2 properties of the house is in progress. The apartment includes: • 200 m² private, separated garden, • private parking space, • 10 m² terrace overlooking the garden. The house is in good technical condition, the utilities are in order, the distribution of the apartment is practical. The area is extremely livable, quiet, green belt-like, but at the same time everything is easily accessible. • Public transport is excellent: there are several bus lines in the nearby streets, which take you to Örs vezér tere (metro M2) in a few minutes, and there is also a quick connection to the city center. The area has everything you need for everyday life: Restaurants, shopping and sports facilities, school, kindergarten, pharmacy. The mediation is free for our buyers. The price is a guide price.

Original text
Eladó lakás Zuglóban – saját kerttel, autóbeállóval, terasszal!

Zugló egyik csendes, kertvárosias utcájában, kínálom eladásra ezt az 50 m²-es, 2 szobás, közepes állapotú, mégis rendkívül hangulatos lakást. A ház 2 ingatlana közti ügyvédi megosztás folyamatban van. Lakáshoz tartozik:

• 200 m² saját, szeparált kert,

• saját autóbeálló,

• 10 m²-es terasz, amely a kertre néz.

A ház műszakilag jó állapotú, a közművek rendezettek, a lakás elosztása praktikus.

A környék rendkívül élhető, csendes, zöldövezeti jellegű, ugyanakkor minden könnyen elérhető.

• Kiváló a tömegközlekedés: a közeli utcákon több buszjárat is közlekedik, amelyekkel pár perc alatt elérhető a Örs vezér tere (M2 metró), valamint gyors kapcsolat van a belváros felé is.



A környéken minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges: Éttermek, bevásárlási és sportolási lehetőség, iskola, Óvoda, gyógyszertár.



Vevőink számára a közvetítés ingyenes.

Az ár irányár.