Apartment for sale, Budapest, District XIV

Translated text
In Herminamező, Columbus Street, in a condominium with only six apartments, a ground floor, brick-built apartment is for sale. The property is in average condition, requires some, mainly aesthetic renovation. The windows and doors have been replaced a few years ago. It is being sold in the layout according to the floor plan, in the condition shown in the pictures. The heating is convector, the hot water is provided by an electric boiler, the common cost is currently 5,000 HUF, other utilities are paid on a consumption basis, there is a water meter. There is a possibility to park a car in the yard, which is used by the residents according to customary law. The apartment has two private storage rooms / 2 and 7 m2 / and a shared air cellar. The roof was renovated 10 years ago, and the entire gas pipeline entering the house was replaced two years ago. The real value of the property is its location. The Mexikói út underground and bus station is located within a 4-minute walk, so public transport is flawless. M3 entrance, approx. 1 minute by car, the City Park is also a few minutes walk away. Nearby on Amerikai út are the Bethesda and Uzsoki hospitals, Trófea grill restaurant, Mc Donald's, several smaller restaurants. It would be difficult to get into the area. The ground floor location makes the apartment a perfect choice for the elderly, but it is also perfect for investors and for renting. It has actually been lived in by a tenant until now. I await your call. I emphasize that you can call me at any time for real estate-related questions. But really :-) On Columbus Street, in Herminamező, in a six-apartment apartment building, ground floor, brick apartment for sale. The property is in average condition and needs some renovation, mainly aesthetic. The windows and doors have been replaced a few years ago. It is being sold in the layout as shown in the photos. Heating is convector, hot water is provided by an electric boiler, common charges are currently HUF 5000, other utilities are payable on a consumption basis, water meter is provided. There is parking space for one car in the yard, used by the tenants on a customary basis. There are two private storage rooms / 2 and 7 m2 / and a shared air pole. The roof was renovated 10 years ago, and the entire gas line entering the house was replaced two years ago. The real value of the property lies in its location. The Mexican Road subway and bus station are within 4 minutes walking distance, so public transport is flawless. The M3 motorway is about 1 minute drive away, and City Park is also a few minutes walk away. Nearby is the American Road, Bethesda and Uzsoki hospitals, Trophy Grill restaurant, Mc Donald's, several smaller restaurants. It would be hard to fault the neighborhood. The ground floor location makes it a perfect choice for seniors, but for investors, it is also perfect for renting. It has been occupied by a tenant. I look forward to your call. For any questions about the property, call me at any time, I stress, at any time. Really :-) (Please call for more pictures and information!)

Original text
Herminamezőn, a Columbus utcában, mindössze hat lakásos társasházban, földszinti, téglaépítésű lakás eladó.
Az ingatlan átlagos állapotú, némi, főként esztétikai felújítást igényel.
A nyílászárók néhány éve már cserélve lettek.

Alaprajz szerinti elrendezésben, a képeken látható állapotban kerül értékesítésre.
Fűtése konvektoros, villanybojler adja a melegvizet, közös költség jelenleg 5000 Ft, egyéb rezsi fogyasztás alapon fizetendő, vízóra van.
Az udvarban egy autó beállására van lehetőség, szokásjog alapján használják a lakók.
Két saját tároló tartozik a lakáshoz / 2 és 7 m2 / valamint a közös használatú légópince.
A tetőt 10 éve újították fel, a házba bejövő teljes gázvezetéket pedig két éve cserélték.
A kilátás kertre néző.

Az ingatlan igazi értékét elhelyezkedése jelenti.
A Mexikói út földalatti és buszállomás 4 perc sétatávolságra található, tehát a tömegközlekedés hibátlan.
M3 bevezető, kb. 1 perc autóval, a Városliget szintén pár perc sétával elérhető. BVSC uszoda, teniszpálya gyalog kb. 5 perc.
Közért, fodrász, óvoda, iskola, gyógyszertár, orvosi rendelő szinténpár perc gyalog.
Közelben az Amerikai úti a Bethesda és az Uzsoki kórházak, Trófea grill étterem, Mc Donald's, több kisebb étterem.
Nehéz lenne belekötni a környékbe. Befektetési szempontból érdekes lehet még, hogy 3 percre található a Táncművészeti egyetem és 10 percre a Szent István egyetem.
Villamosok 3, 1, 62, 69, buszok 5, 25, 32-es, trolibuszok pedig 70, 72, 74, 82-es szintén 4-5 perc sétával elérhetőek.
A földszinti elhelyezkedés idősebbek számára is tökéletes választássá teszi a lakást, de befektetők számára, bérbeadásra is hibátlan. Eddig is tulajdonképpen bérlő lakott benne. A lakóközösség kiváló, inkább fiatalok lakják, de csendesek, normálisak.

Várom hívását. Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :-)

For sale in Herminamező, on Columbus Street: a ground-floor, brick-built apartment in a condominium with only six units.

The property is in average condition and requires some refurbishment, mainly cosmetic. The doors and windows were replaced a few years ago.

The apartment is being sold as seen in the photos, according to the layout in the floor plan.

Heating is provided by gas convectors, and hot water by an electric boiler. The common cost is currently 5,000 HUF per month; other utilities are paid based on consumption, and there is a water meter installed.

There is a possibility to park one car in the courtyard, used by residents based on customary practice.

The apartment includes two private storage rooms (2 m² and 7 m²), as well as access to a shared air-raid shelter in the basement.

The roof was renovated 10 years ago, and the entire incoming gas pipeline to the building was replaced 2 years ago.

The apartment overlooks the garden.

The true value of this property lies in its location.
The Mexikói út metro and bus station is a 4-minute walk away, offering excellent public transport connections.
The M3 motorway entrance is about 1 minute away by car, and City Park (Városliget) is also just a few minutes’ walk. The BVSC swimming pool and tennis courts are about 5 minutes away on foot.
Grocery stores, a hairdresser, kindergarten, school, pharmacy, and medical clinic are all within a few minutes’ walk.
Nearby are the Bethesda and Uzsoki hospitals on Amerikai út, Trófea Grill restaurant, McDonald’s, and several smaller restaurants.
It would be hard to find fault with the neighborhood. From an investment perspective, it is also noteworthy that the Hungarian Dance University is 3 minutes away and Szent István University is 10 minutes away.
Trams 3, 1, 62, 69; buses 5, 25, 32; and trolleybuses 70, 72, 74, 82 are all within a 4–5 minute walk.

The ground-floor location makes this apartment a perfect choice for the elderly, but it is also ideal for investors looking to rent it out. In fact, it has previously been rented. The residential community is excellent-mostly young people, but quiet and respectable.

Feel free to call me. For any questions regarding the property, you can reach me anytime-really, anytime.

Looking forward to your call!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)