Apartment for sale, Budapest, District XIV

Translated text
A fully renovated apartment with 2 balconies is for sale in one of the most beautiful buildings in Istvánmező. The 2+ half-room apartment with 2 balconies, overlooking Abonyi Street, in the former Goldmann House is located in a well-kept condominium with exceptional architectural values, 5 minutes from the City Park. The 65 m2 property underwent a complete modernization 1.5 years ago, and was given a new layout at that time, thanks to which it can serve as a cozy and aesthetic home for a family. The complete renovation included the replacement of the entire water and electrical wiring network, the relocation of the kitchen to the living room, the use of premium coverings. Whirlpool appliances were installed in the kitchen, Legrand dimmer switches were installed, etc. We can access the mezzanine floor by elevator through the entrance rich in Zsolnay building decorations (which corresponds to the height of the 1st floor in this building). At the end of the circular corridor, we pass along a unique railing with rich ornamentation. The smaller room (I recommend furnishing it as a study or hobby room) has a courtyard view, and the two large rooms with a street view have balconies, which greatly increases the elegance of the property. This was the first building in Budapest to be equipped with central heating. During the modernization, air conditioning was also added to the living room, and all windows were double-glazed. If you appreciate the combination of the pleasant atmosphere of old times and the comfort of today, this could be your apartment. Experience its charm in person as soon as possible! Reference number: LK070446

Original text
Istvánmező egyik legszebb épületében 2 erkélyes, teljeskörűen felújított lakás eladó.

Az egykori Goldmann házban lévő, Abonyi utcára néző, 2 erkélyes, 2+ fél szobás lakás egy kivételes építészeti értékekkel bíró, rendezett társasházban található a Városligettől 5 percre.

A 65 m2-es ingatlan 1,5 éve teljeskörű modernizálásban részesült, ekkor nyerte el új elosztását is, melynek köszönhetően hangulatos és esztétikus otthonául szolgálhat akár egy családnak is. A teljeskörű felújítás magába foglalta a teljes víz-és villanyvezetékhálózat cseréjét, a konyha nappaliba történő áthelyezését, prémium burkolatok felhasználását. A konyhában Whirlpool gépek kerültek beépítésre, Legrand dimmer kapcsolók kerültek felszerelésre stb.

A Zsolnay épületdíszekben gazdag bejáraton keresztül lifttel közelíthetjük meg a félemeletet (ami ebben az épületben I. emeleti magasságnak felel meg). A körfolyosó végére érve gazdag ornamentikájú, egyedi korlát mentén haladunk el.

A kisebb méretű szoba (dolgozó, vagy hobbi szobának javaslom berendezni) udvari nézetű, a két méretes utcai nézetű szoba erkélyekkel rendelkezik, ami nagyban növeli az ingatlan eleganciáját.

Ez volt az első épület Budapesten amelyet központi fűtéssel láttak el.

A modernizálás során a nappaliba klíma is került, valamint az összes ablak dupla üvegezést kapott.

Amennyiben Ön értékeli a régi korok kellemes hangulatának és a napjaink kényelmének az együttállását, ez lehet az Ön lakása.Tapasztalja meg varázsát mielőbb személyesen!

Referencia szám: LK070446