Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
on Zegedi Street An excellent investment or perfect first home in the 13th district! A brilliantly equipped, 33 square meter, one and a half room apartment with a balcony in good condition is for sale on the 3rd floor of a condominium without an elevator! Why is it worth pouncing on it? Smart space layout: One and a half rooms have been made out of the 33 square meters with maximum efficiency, so in addition to the living room, a separate bedroom with a window or study is also available. Excellent floor: The 3rd floor provides pleasant light, while climbing stairs is still easily part of the daily routine. Good condition: You don't have to worry about immediate renovation, the property is tidy and in good condition, so it can be occupied or rented out immediately. Cozy and practical neighborhood Szegedi Street in the 13th district has an excellent location: the infrastructure of the area is complete. There are shops, cafes, pharmacies and services nearby, and public transport connections (buses, trams) provide quick access to the city centre. Green belt parks and the Rákos stream promenades provide great opportunities for leisure activities. Who do we recommend this property to? For first-time home buyers: An ideal choice for anyone looking for their own home in an easily maintainable, yet livable-sized property. For investors: Due to the continued popularity of the 13th district and the one-and-a-half-room design, rental demand is extremely high. A format that can be rented out immediately, providing a secure return. For young couples or university students: A practical, compact home where everyone can have their own little space. Don't miss this rare opportunity in this popular area! Call us for details and a viewing date! The energy certificate is in the process of being prepared, the ad will be updated as soon as it is available. Reference number: LK055620-NOK

Original text
zegedi úton Kiváló befektetés vagy tökéletes első otthon a XIII. kerületben!Eladó egy briliáns adottságú, 33 négyzetméteres, másfél szobássá alakított, jó állapotú, erkélyes lakás egy lift nélküli társasház 3. emeletén!Miért érdemes lecsapni rá?Okos térelosztás: A 33 négyzetméterből maximális hatékonysággal hoztak ki másfél szobát, így a nappali mellett egy külön ablakos hálószoba vagy dolgozószoba is rendelkezésre áll.Kiváló emelet: A 3. emelet kellemes világosságot biztosít, miközben a lépcsőzés még könnyedén benne van a napi rutinban.Jó állapot: Nem kell az azonnali felújítással bajlódni, az ingatlan rendezett és jó állapotú, így akár azonnal birtokba vehető vagy bérbe adható.Hangulatos és praktikus környékA XIII. kerületi Szegedi út kiváló elhelyezkedéssel bír: a környék infrastruktúrája teljes körű. A közelben boltok, kávézók, gyógyszertárak és szolgáltatások találhatók, a tömegközlekedési kapcsolatok (buszok, villamosok) révén pedig a belváros gyorsan elérhető. Zöldövezeti parkok és a Rákos-patak sétányai a szabadidős kikapcsolódáshoz nyújtanak remek lehetőséget.Kinek ajánljuk ezt az ingatlant?Első lakásvásárlóknak: Ideális választás mindenkinek, aki saját otthont keres, könnyen fenntartható, de mégis élhető méretű ingatlanban.Befektetőknek: A XIII. kerület töretlen népszerűsége és a másfél szobás kialakítás miatt rendkívül magas a bérleti iránti kereslet. Azonnal kiadható, biztos hozamot jelentő formátum.Fiatal pároknak vagy egyetemistáknak: Praktikus, kompakt otthon, ahol mindenkinek meg lehet a saját kis tere.Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget ezen a kedvelt környéken! Hívjon bizalommal a részletekért és a megtekintés időpontjáért!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: LK055620-NOK