Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
A perfect home or a great investment! A bright, extremely well-distributed, 2-room apartment for sale in the most popular part of Újlipótváros, just a few steps from the beautiful Szent István Park and the Danube bank. The main features of the property: - Thanks to the optimal distribution, the apartment has two separate rooms. - The balcony belonging to the apartment is the perfect place for a morning coffee or an evening relaxation in the middle of the bustling city. - The apartment is in good condition, can be moved in or rented out immediately. - Thanks to the spacious windows and the W-facing orientation, the apartment is extremely bright. - The 2nd floor is comfortable and easy to access. - Air conditioning for the optimal temperature. The property has its own, closed storage room and bicycle storage. About the condominium: - It has a renovated elevator - Bauhaus building with a small residential community Location: where living is an experience This location is what makes the property truly valuable! - Szent István Park: Relaxation, sports and a walk along the Danube bank are within minutes. - Pozsonyi út: Cafés, restaurants, elegant shops in the immediate vicinity. Excellent Transportation: Almost all public transportation is available within minutes. Don't miss this rare opportunity to live in the most exclusive part of the 13th district, Újlipótváros, or to acquire an excellent return, value-oriented investment! Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if you are interested in the advertisement, please call for further information and a viewing. I can also show you a property that suits your ideas from the Duna House offer. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK071728

Original text
Tökéletes otthon vagy nagyszerű befektetés!
Eladó egy világos, rendkívül jó elosztású, 2 szobás lakás Újlipótváros legkedveltebb részén, mindössze pár lépésre a gyönyörű Szent István Parktól és a Duna-parttól.
Az ingatlan főbb jellemzői:
- Az optimális elosztásnak köszönhetően a lakásban két különálló szoba kapott helyet.
- A lakáshoz tartozó erkély tökéletes helyszín egy reggeli kávéra, vagy esti pihenésre a nyüzsgő város közepén.
- A lakás jó állapotú, azonnal költözhető vagy kiadható.
- A tágas ablakoknak, és a Ny-i tájolásnak köszönhetően a lakás rendkívül világos.
- A 2. emelet kényelmes, könnyen megközelíthető.
- Klíma az optimális hőmérsékletért.
Az ingatlanhoz tartozik egy saját, zárt tároló, és biciklitároló.
A társasházról:
- Felújított hívólifttel rendelkezik
- Kis lakóközösségű Bauhaus épület
Lokáció: ahol élni élmény Ez a lokáció az, ami igazán értékessé teszi az ingatlant!
- Szent István Park: Pihenés, sport és Duna-parti séta perceken belül elérhető.
- Pozsonyi út: Kávézók, éttermek, elegáns üzletek a közvetlen közelben.
Kiváló Közlekedés: Szinte minden tömegközlekedési eszköz perceken belül elérhető.
Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy a XIII. kerület, Újlipótváros legexkluzívabb részén élhessen, vagy kiváló hozamú, értékálló befektetésre tegyen szert!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK071728