Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
I am offering for sale a 70 m², south-facing, high-ceilinged, extremely bright apartment in a busy part of Angyalföld, on the corner of Szegedi and Szent László streets. The current layout of a kitchen with dining area, spacious living room, separate bedroom and bathroom is well-used, but can be easily transformed if desired. The living room can be converted into an American kitchen area, so the current kitchen can even function as a second bedroom. The apartment is ready to move into immediately. The apartment is heated with a gas convector. The apartment building is tidy, has an elevator, and the exterior and interior are well-maintained. The area is one of the most popular parts of the 13th district: - quiet, tidy streets - nearby green areas and parks - full service background within walking distance (shops, restaurants, cafes) - a culturally vibrant, yet homely part of the city. Traffic is exceptionally strong, from several directions. I recommend this apartment to everyone who is looking for a bright, easily adaptable, easily accessible home in a constantly developing part of the city. We have removed personal items from the photos taken of the apartment with the help of AI, but the pictures reflect reality. Viewing can be arranged flexibly from the last week of November. Search with confidence! Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if you are interested in the advertisement, please call for further information and a viewing. I can also show you a property that suits your ideas from the Duna House offer. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK044839

Original text
Eladásra kínálok egy 70 m²-es, déli tájolású, nagy belmagasságú, rendkívül világos lakást Angyalföld frekventált részén, a Szegedi és a Szent László utca sarkán. A jelenlegi elosztás étkezős konyha, tágas nappali, külön hálószoba és fürdő jól használható, de igény szerint könnyen átalakítható. A nappaliból amerikai konyhás tér alakítható, így a mostani konyha akár egy második hálóként is funkcionálhat. A lakás azonnal költözhető. A lakás fűtése gázkonvektorral megoldott.
A társasház rendezett, liftes, külső és belső tere karbantartott.
A környék a XIII. kerület egyik legkedveltebb része:-nyugodt, rendezett utcák-közeli zöldterületek és parkok-teljes szolgáltatási háttér gyalogtávolságra (boltok, éttermek, kávézók)-kulturálisan élő, mégis otthonos városrész. Közlekedés kiemelkedően erős, több irányból is. Ajánlom ezt a lakást mindenkinek, aki világos, jól alakítható, jól megközelíthető otthont keres egy folyamatosan fejlődő városrészben.
A lakásról készült fényképeken AI segítségével tüntettük el a személyes tárgyakat, ettől függetlenül a képek a valóságot tükrözik.
A megtekintés november utolsó hetétől rugalmasan megoldható. Keress bizalommal!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK044839