Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
Premium quality, gallery apartments in the heart of Újlipótváros A special development is being built in one of the most sought-after parts of Újlipótváros, in a classic bourgeois environment: a total of 9, 31 m², gallery apartments, which are realized with the high-quality workmanship and sophistication seen in the pictures. Every detail of the apartments has been thought out – the gallery is spacious, the ceiling height is impressive, and the use of materials is truly premium. The modern engineering, the carefully selected coverings and the harmonious interior give the feeling of larger apartments, while maintenance is cost-effective and simple. The location speaks for itself: Újlipótváros is a vibrant, yet orderly district of the capital, one of the most stable value-preserving environments in the capital. The Danube bank, Szent István Park, cafes, restaurants and all important services are within minutes. These apartments are a strong choice not only as a home, but also as an investment – the area’s rental rates and constant demand offer a secure foundation for the long term. This project is for those who would like to enjoy all the benefits of downtown life without compromise – in quality, atmosphere and location. Sima István - GDN Harmónia

Original text
Prémium minőségű, galériás lakások Újlipótváros szívében

Újlipótváros egyik legkeresettebb részén, klasszikus polgári környezetben készül egy különleges fejlesztés: összesen 9, egyenként 31 m²-es, galériás lakás, amelyek a képeken látható magas színvonalú kivitelezéssel és igényességgel valósulnak meg.

A lakások minden részlete átgondolt – a galéria tágas, a belmagasság impozáns, az anyaghasználat pedig valóban prémium. A modern gépészet, a gondosan megválasztott burkolatok és a harmonikus enteriőr a nagyobb lakások érzetét adja, miközben a fenntartás költséghatékony és egyszerű.

A lokáció magáért beszél: Újlipótváros pezsgő, mégis rendezett városrésze a főváros egyik legstabilabb értéktartó környezete. A Duna-part, a Szent István park, kávézók, éttermek és minden fontos szolgáltatás percek alatt elérhető.
Ezek a lakások nem csupán otthonként, hanem befektetésként is erős választást jelentenek – a környék bérleti díjai és az állandó kereslet biztos alapot kínálnak hosszú távra.

Ez a projekt azoknak szól, akik a belvárosi élet minden előnyét élveznék kompromisszumok nélkül – minőségben, hangulatban és elhelyezkedésben egyaránt.

Sima István - GDN Harmónia