Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
COMFORTABLE SPACE - 106 NM APARTMENT WITH HIGH CEILING HEIGHT, READY TO MOVE IN IMMEDIATELY! Renovated in 2019, 2nd floor, 4-room apartment awaits its new owner in a friendly condominium! An excellent choice for families, young people moving in together, who want a renovated and comfortable home. I can also recommend it to investors who plan for the long term. Layout: - 3 separate bedrooms, 1 with a gallery - 25 m2 living room with American kitchen - Bathroom, separate toilet - 6 m2 balcony - Pantry-storage room (3 m2) Equipment: - Renovated coverings and mechanized kitchen furniture. - Lots of natural light, northwest orientation. - There is an elevator in the condominium for more comfortable transportation. - Gas-circulating heating in the apartment provides energy-saving heat, which can be conveniently regulated. - Separately switchable ventilation in the bathroom and kitchen. Excellent location for everyday life: - Easy transportation: Trolleybuses 75,79 and 105 run, which take you to Jászai Mari Square or even to Keleti Railway Station. Bus 230 also takes you to Örs vezér Square. The M3 metro station located on Lehel Square is a 10-minute walk away. - Heroes Square and the City Park are within easy reach, which can be reached in a 7-minute walk. - Entertainment options: You will find many activities in the City Park, from the Museum of Fine Arts to the Széchenyi Thermal Bath or the Great Circus. Free parking: The property has its own parking space, which is included in the price. Don't miss this excellent opportunity! If you are looking for a renovated, easily accessible property in the city center, don't hesitate to call! Please feel free to contact us for more information and to view it in person! M294125

Original text
KELLEMES TÉRÉLMÉNY - NAGY BELMAGASSÁGÚ 106 NM-ES LAKÁS AZONNAL KÖLTÖZHETŐ!

2019-ben felújított, 2. emeleti, 4 szobás lakás várja új tulajdonosát egy barátságos társasházban! Kiváló választás családoknak, összeköltöző fiataloknak, akik egy felújított és kényelmes otthonra vágynak. Befektetőknek is bátran tudom ajánlani, akik hosszabb távra terveznek.

Felosztás:
- 3 különálló hálószoba, 1 galériázott
- 25 m2-es amerikai konyhás nappali
- Fürdőszoba, külön WC
- 6 m2-es erkély
- Kamra-taroló (3 m2)

Felszereltség:
- Felújított burkolatok és gépesített konyhabútor.
- Sok természetes fény, északnyugati tájolás.
- A társasházban lift található a kényelmesebb közlekedés érdekében.
- A lakásban gáz-cirkó fűtés biztosítja az energiatakarékos meleget, amely kényelmesen szabályozható.
- Külön kapcsolható szellőztetés a fürdőben és a konyhában.

Kiváló elhelyezkedés a mindennapokhoz:
- Könnyű közlekedés: 75,79 és 105-ös trolibuszok közlekednek, amiken keresztül eljuthat a Jászai Mari térre vagy akár a Keleti Pályaudvarhoz is. A 230-as busszal pedig könnyedén az Örs vezér térhez jut. A Lehel téren található M3-as metró 10 perc sétával megközelíthető.
- Kényelmes távolságra a Hősök tere és a Városliget, ahova 7 perc sétával odajuthatunk.
- Szórakozási lehetőségek: A Városligetben számos elfoglaltságot talál a Szépművészeti Múzeumtól kezdve a Széchenyi Gyógyfürdőig vagy a Nagycirkuszig.

Ingyenes parkolás: Az ingatlanhoz egy saját parkolóhely tartozik, ami benne van az árban.

Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget! Ha egy felújított, jól megközelíthető ingatlant keres a belvárosban ne habozzon hívni!

Keressen bizalommal további információkért és tekintse meg személyesen!

M294125