Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
An American kitchen + living room + 2 bedrooms, beautiful apartment with luxury features, is for sale on the Marina. The building is located directly on the Danube bank and the terrace offers a breathtaking panorama of the Danube and a beautifully maintained park. The view in front of us brings us peace because the entire environment, layout, colors and solutions are all extremely harmonious. The property was built in 2020 but the apartment has not yet been inhabited, it has been freshly painted and a custom-made mechanized kitchen has been completed and electric shutters have been installed. The property can not only be a beautiful home but also a great investment, as it can be rented out very easily. It provides a solution for all those who are looking for an individual opportunity in the airy area of the capital, next to the waterfront, isolated, but still close to the city center. The city center can be reached by car, public transport (3 Metro Gyöngyösi u. stop) or by bicycle in just 10-15 minutes, and the new office buildings on Váci út are a few minutes' walk away. Bus 15 stops right next to the building, which takes you through the city center districts all the way to Petőfi Bridge. For further information, please contact us.

Original text
A Marina parton eladóvá vált egy amerikai konyha+ nappali + 2 hálószobás, gyönyörű lakás, ami magán hordozza a luxus jegyeit. Az épület közvetlen a Duna parton van és így a teraszról lélegzet elállító panoráma nyílik a Dunára és egy gyönyörűen karbantartott parkra.Az elénk táruló látvány nyugalmat áraszt felénk mert az egész környezet, elrendezés, színek és megoldások is egyben rendkívül harmonikusak.Az ingatlan 2020-ban épült de a lakás nem volt még lakva frissen van festve és elkészült egy egyedi méretre készült gépesített konyha és felszerelték az elektromos redőnyöket. Az ingatlan nem csak egy gyönyörű otthon lehet hanem egy szuper befektetés is, hiszen nagyon könnyen kiadható.Megoldást nyújt mindazoknak, akik a főváros jó levegőjű övezetében a vízpart mellett, elszigetelt, de mégis belváros közeli, egyéni lehetőséget keresnek. A belváros mind autóval, mind tömegközlekedéssel (3 Metró Gyöngyösi u. megálló), mind kerékpárral mindössze 10-15 perc alatt elérhető, a Váci úti új irodaházak pedig néhány perc sétára találhatóak. A 15-ös busz közvetlenül az épület mellett áll meg, amellyel a belvárosi kerületeket átszelve egészen a Petőfi hídig utazhat.További információkért kérem keressen bizalommal.