Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
A flat with a partial Danube panorama and a large terrace is for sale in the 13th district, on the Marina bank. The 9-storey building was built in 2008, the flat is on the third floor and overlooks the landscaped area between the two houses, and from the terrace to the side, the Danube and the Buda hills. The property has 2 bedrooms, central heating, air conditioning, mosquito nets, and shutters. The owners replaced the kitchen furniture 2 years ago. Most of the 14 m2 terrace is windproof. The house has a reception service. The flat also has a separate topographical number for a parking space in a garage and a storage room, which can be purchased optionally. The price of the parking space is 8 million HUF, and the storage room is 5 million. There is also a convenience store, café, and Italian restaurant nearby. The bus stop number 15 is 5 minutes away from the house, the metro station on Gyöngyösi Street is a 10-minute walk. 114,900,000 HUF We hereby inform you that by calling the telephone number indicated in the advertisement, you, as an interested party, consent to the safe and careful handling and registration of your personal data - especially your name and telephone number - by the advertiser Szita Ingatlan Kft.. Further information can be found on the data protection subpage of our CDCI portal. For inquiries: Tamás Szijjártó, 0620-9318184 tamas.szijjarto@cdci.hu www.cdci.hu Reference number: 436481

Original text
Dunai részpanorámás, nagy teraszos lakás eladó a XIII. kerületben, a Marina parton. A 9 emeletes épület 2008-ban épült, a lakás a harmadik emeleten van és a két ház közti parkosított területre néz, illetve oldalirányban a teraszról a Dunára és a budai hegyekre. Az ingatlan 2 szobás, házközponti fűtéses, légkondicionálóval, szúnyoghálókkal, redőnyökkel felszerelt. A konyhabútort 2 éve cserélték a tulajdonosok. A 14 m2-es terasz nagy része szélvédett. A házban portaszolgálat működik. A lakáshoz külön helyrajzi számon egy teremgarázs beállóhely és egy tároló is tartozik, melyek opcionálisan megvásárolhatók. A kocsibeálló ára 8 millió Ft., a tárolóé 5 millió. A közelben kisbolt, kávézó, olasz étterem is működik. A 15-ös busz megállója 5 percre van a háztól, a Gyöngyösi utcai metrómegálló 10 perc séta.

114900000 Ft
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szita Ingatlan Kft.. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. További információt CDCI portálunk adatvédelmi aloldalán talál.

Érdeklődni: Szijjártó Tamás, 0620-9318184
tamas.szijjarto@cdci.hu
www.cdci.hu

Referencia szám: 436481