Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
The Camel32 apartment building is located in the Göncz Árpád city center in the 13th district of Budapest. The small residential building is surrounded by recently built, smaller multi-storey buildings. The wing, connected by ground-floor and underground parking, consists of parts A and B, which will have independent staircases and elevators! Its architectural design is typically modern, with balconies and terraces, and large glass surfaces, ensuring maximum sunlight for the apartments, which range in size from 40m2 to 120m2. The building has an eastern or western orientation or a combination of these, so the sun exposure and orientation of the properties are optimal, there is no north-facing apartment in the building. On the ground floor and the -1 level, car parking spaces and storage rooms will be created. Everything can be found in the area (school, kindergarten, playground, hospital, doctor's office, pharmacy, bank, government window, café, Tesco, Aldi, Spar, florist, gym) and it is also a perfect location in terms of transportation, as the metro, buses (including long-distance ones!), tram number 1 are only a few minutes' walk away. If you would like more information about the apartments, please contact us! The Camel32 apartment building is located in the Göncz Árpád city center in the 13th district of Budapest. In the vicinity of the small residential building, there are recently built, smaller multi-storey buildings. The wing, connected by ground floor and underground parking, consists of parts A and B, which will have independent staircases and elevators! Its architectural design is typically modern, with balconies and terraces, and large glass surfaces, ensuring maximum sunlight for the apartments, which range in size from 40m2 to 120m2. The building has an eastern or western orientation or a combination of these, so the sun exposure and orientation of the properties are optimal, there are no north-facing apartments in the building. On the ground floor and the -1 level, car parking spaces and storage rooms will be created. Everything can be found in the area (school, kindergarten, playground, hospital, doctor's office, pharmacy, bank, government window, café, Tesco, Aldi, Spar, florist, gym) and it is also a perfect location in terms of transportation, as the metro, buses (including long-distance ones!), and tram number 1 are only a few minutes' walk away. If you would like more information about the apartments, please contact us! Reference number: PR037404/LK/21425-NOK

Original text
A Camel32 társasház, Budapest XIII. kerületében Göncz Árpád városközpontban helyezkedik el. A kis létszámú lakóház környezetében a közelmúltban épült, kisebb létszámú többszintes épületek találhatóak. A földszinti és földszint alatti parkolóval összekötött, egymás mögött elhelyezkedő szárny, A, illetve B részből áll, melyek önálló lépcsőházakkal, illetve liftekkel rendelkeznek majd! Építészeti formavilága jellemzően modern, egy erkélyekkel, teraszokkal tagolt, nagy üvegfelületeket tartalmazó épület kialakítására törekedtek, így biztosítva a lakások legnagyobb benapozottságát, melyek méretei 40m2-120m2-ig terjednek. Az épületben keleti, illetve nyugati fekvéssel vagy ezek kombinációjával találkozunk, így az ingatlanok benapozottsága, tájolása optimális, északi fekvésű lakás nincs az épületben.A földszinten és a -1 szinten, gépkocsi beállók és tárolók kerülnek kialakításra.A környéken minden megtalálható, (iskola, óvoda, játszótér, kórház, orvosi rendelő, gyógyszertár, bank, kormányablak, kávézó, Tesco, Aldi, Spar, virágüzlet, edzőterem) közlekedés szempontjából is tökéletes lokáció, mivel a metró, buszok (távolsági is!), 1-es villamos csupán néhány perc sétatávolság.Amennyiben szeretne több információt a lakásokról, vegye fel velünk a kapcsolatot!A Camel32 társasház, Budapest XIII. kerületében Göncz Árpád városközpontban helyezkedik el. A kis létszámú lakóház környezetében a közelmúltban épült, kisebb létszámú többszintes épületek találhatóak. A földszinti és földszint alatti parkolóval összekötött, egymás mögött elhelyezkedő szárny, A, illetve B részből áll, melyek önálló lépcsőházakkal, illetve liftekkel rendelkeznek majd! Építészeti formavilága jellemzően modern, egy erkélyekkel, teraszokkal tagolt, nagy üvegfelületeket tartalmazó épület kialakítására törekedtek, így biztosítva a lakások legnagyobb benapozottságát, melyek méretei 40m2-120m2-ig terjednek. Az épületben keleti, illetve nyugati fekvéssel vagy ezek kombinációjával találkozunk, így az ingatlanok benapozottsága, tájolása optimális, északi fekvésű lakás nincs az épületben.A földszinten és a -1 szinten, gépkocsi beállók és tárolók kerülnek kialakításra.A környéken minden megtalálható, (iskola, óvoda, játszótér, kórház, orvosi rendelő, gyógyszertár, bank, kormányablak, kávézó, Tesco, Aldi, Spar, virágüzlet, edzőterem) közlekedés szempontjából is tökéletes lokáció, mivel a metró, buszok (távolsági is!), 1-es villamos csupán néhány perc sétatávolság.Amennyiben szeretne több információt a lakásokról, vegye fel velünk a kapcsolatot!

Referencia szám: PR037404/LK/21425-NOK