Apartment for sale, Budapest, District XIII

Translated text
IN ANGYALFÖLD-KERTVÁROS, BRIGHT, GOOD CONDITION, 64 M2 APARTMENT. A QUARTER FROM DUNA PLAZÁT For sale in Angyalföld-Kertváros is a 64 m2, 2-bedroom + living room, balcony, bright sunny brick apartment with a view of the park! The property is in average condition, and although it was completely renovated 10 years ago, the original windows are due for replacement, painting and certain aesthetic renovations. An important detail is that the electrical network has been replaced. The heating is provided by a central house system with an individual meter, there is a water meter. The common cost is 11,520 HUF. The house was built in the 1950s, is a well-maintained, exceptionally nice-looking condominium. The apartment is located on the 3rd floor, there is no elevator, for this reason we recommend it primarily to young people or sporty older people! This apartment can be an excellent choice for those who want to enjoy the peace and comfort of home in a green belt environment, yet close to the city center. The silence, the abundance of sunlight and the proximity of the park are all characteristics that we should consider as treasures in inner city neighborhoods! The good transportation (tram 14, M3 metro, 105, 210, 20E bus lines), the shops near the property (Aldi, Duna Plaza), the excellent schools and green areas also contribute to the future owner truly finding a home here! Due to the above features, the apartment is also a perfect choice for long-term rental, and due to the countless job opportunities in the XIII. district, this apartment will always be in demand among tenants! For further information or to schedule a viewing, I look forward to your call any day of the week!

Original text
ANGYALFÖLD-KERTVÁROSBAN, VILÁGOS, JÓ ÁLLAPOTÚ, 64 M2-ES LAKÁS. DUNA PLÁZÁTÓL NEGYEDÓRÁNYIRA

Eladó Angyalföld-Kertvárosban egy 64 m2-es, 2 hálószobás + nappalis, erkélyes, ragyogó napfényes téglaépítésű lakás, amely parkra néző kilátással rendelkezik!

Az ingatlan átlagos állapotban van, és bár 10 évvel ezelőtt lett teljes körűen felújítva, az eredeti ablakok cseréje, a festés és bizonyos esztétikai felújítások már esedékesek. Fontos részlet, hogy az elektromos hálózat cserélve lett.

A fűtést házközponti rendszer szolgáltatja egyedi mérővel, vízóra van.
A közös költség 11.520 Ft.

A ház az 1950-es években épült, jól karbantartott, kimondottan szép küllemű társasház.

A lakás a 3. emeleten helyezkedik el, lift nincs, emiatt elsősorban a fiatalok, vagy a sportos idősebbek részére ajánljuk!

Ez a lakás kiváló választás lehet azok számára, akik szeretnék zöldövezeti jellegű környezetben, mégis a belváros közelségében élvezni az otthon nyújtotta nyugalmat és kényelmet.

A csend, a sok napfény és a park közelsége mind-mind olyan jellemzők, amelyre kincsként kell tekintenünk a belső városrészekben!

A jó közlekedés (14-es villamos, M3 metró, 105, 210, 20E buszjáratok), az ingatlan közelében található üzletek (Aldi, Duna Plaza), a kitűnő iskolák és zöldterületek is hozzájárulnak ahhoz, hogy valóban otthonra találjon itt a leendő tulajdonos!
A fenti adottságok miatt a lakás hosszú távú bérbeadásra is tökéletes választás, a XIII. kerületben található számtalan munkalehetőség miatt bérlők körében is mindig keresett lesz ez a lakás!

További információért, vagy megtekintési időpontért, várom hívását a hét bármely napján!