Apartment for sale, Budapest, District XII

Translated text
In one of the most atmospheric, green areas of the 12th district, on Galgóczy Street, we offer for sale a truly homely, fully renovated apartment, where every detail serves comfort and peaceful everyday life. With the quiet, park-like environment, the chirping of birds and the abundance of greenery, it is hard to believe that the city is still within minutes. The 52 m² plus 6 m² balcony apartment has a living room with an American kitchen and two separate bedrooms, making it an ideal choice for either your own home or a long-term investment. Thanks to the east-west orientation, it is bright all day long, yet pleasantly cool and quiet. The balcony overlooks the green garden, and a small garden area in front of the apartment that can be used privately makes the atmosphere even more homely. During the renovation, new windows, a completely renewed electrical and mechanical system, energy-saving condensing central heating, air conditioning and an alarm were installed, so the new owner really only has to move in. The built-in kitchen and bathroom furniture are part of the purchase price. There are free-to-use parking spaces available in the tidy garden of the condominium, so parking is always convenient, and the apartment also has its own, closed, 8 m² storage room. This apartment is for those who want a lovely, elegant and immediately livable home in one of the most popular streets of Hegyvidék without compromise. FOR FURTHER QUESTIONS AND A VIEWING, I AM WAITING FOR YOUR CALL! 109900000 HUF Reference number: LK041980

Original text
A XII. kerület egyik leghangulatosabb, zöldövezeti részén, a Galgóczy utcában kínálunk megvételre egy igazán otthonos, teljes körűen felújított lakást, ahol minden részlet a kényelmet és a nyugodt hétköznapokat szolgálja. A csendes, parkos környezet, a madárcsicsergés és a rengeteg zöld mellett nehéz elhinni, hogy a város mégis perceken belül elérhető.

Az 52 m²-es, plusz 6 m² erkélyes lakás amerikai konyhás nappalival és két külön nyíló hálószobával rendelkezik, így ideális választás akár saját otthonnak, akár hosszú távú befektetésnek is. A keletnyugati tájolásnak köszönhetően egész nap világos, mégis kellemesen hűvös és csendes. Az erkély a zöld kertre néz, a lakás előtt pedig egy privátan használható kis kertrész teszi még otthonosabbá a hangulatot.

A felújítás során új nyílászárók, teljesen megújult elektromos és gépészeti rendszer, energiatakarékos kondenzációs cirkófűtés, klíma és riasztó került beépítésre, így az új tulajdonosnak valóban csak költöznie kell. A beépített konyha és fürdőszobabútor a vételár részét képezi.

A társasház rendezett kertjében szabadon használható autóbeállók állnak rendelkezésre, így a parkolás mindig kényelmes, emellett a lakáshoz egy saját, zárt, 8 m²-es tároló is tartozik.

Ez a lakás azoknak szól, akik szeretnének egy szerethető, elegáns és azonnal élhető otthont a Hegyvidék egyik legkedveltebb utcájában kompromisszumok nélkül.

TOVÁBBI KÉRDÉSSEL, VALAMINT MEGTEKINTÉSSEL KAPCSOLATBAN VÁROM HÍVÁSÁT !

109900000 Ft

Referencia szám: LK041980