Apartment for sale, Budapest, District XII

Translated text
Exceptional opportunity, on the market for a short time! A friendly home with a great atmosphere, completely renovated with quality based on thoughtful plans above the MOM park, is for sale! About the apartment: - Nearly 65 sqm floor area, excellent distribution, living room + two bedrooms - Practical layout, provides livable spaces - It underwent a complete technical and aesthetic renovation a few years ago - New cold coverings, original wooden parquet in good condition, new windows and doors, friendly colors make it homely - Equipped with quality, built-in furniture, mechanized, new kitchen furniture - Economically sustainable thanks to its modern, unique gas heating - Quiet, sunny, small balcony overlooking the green - Air-conditioned - The apartment also has a 6 sqm storage room - It has orderly ownership relations, unencumbered, almost immediately move-in About the building: - Maintained, medium-good condition, condominium without elevator - It has a good residential community, its management is organized - The building is accompanied by a well-kept, There is a shared green garden. About the area: - Quiet, green, family-friendly environment - Excellent infrastructure and public transport - MOM Park and the Hegyvidék shopping center are a few minutes' walk away - Playgrounds, shopping and recreation opportunities are available. This excellent price/value ratio, pleasant atmosphere, and good condition home is an ideal choice for everyone!

Original text
Kivételes lehetőség, rövid ideig a piacon!Eladó egy remek hangulatú, átgondolt tervek alapján teljes körűen és minőségien felújított barátságos otthon a MOM park felett!A lakásról:- Közel 65nm alapterületű, kiváló elosztású, nappali+ két hálószobás- Praktikus elrendezésű, élhető tereket biztosít- Pár éve teljes körű műszaki és esztétikai felújításon esett át- Új hideg burkolatok, szép állapotú, eredeti fa parketta, új nyílászárók, barátságos színek teszik otthonossá- Minőségi, beépített bútorokkal, gépesített újszerű konyhabútorral felszerelt- Korszerű, egyedi gázfűtésének köszönhetően gazdaságosan fenntartható- Csendes, napfényes, kis erkélye zöldre néz- Klimatizált- A lakáshoz egy 6 nm-s tárolóhelyiség is tartozik- Rendezett tulajdonviszonyokkal rendelkezik, tehermentes, szinte azonnal költözhetőAz épületről:- Karbantartott, közepes- jó állapotú, lift nélküli társasház- Jó lakóközösséggel rendelkezik, gazdálkodása rendezett- Az épülethez egy gondozott, közös használatú zöld kert tartozikA környékről:- Csendes, zöld, családbarát környezet- Kiváló infrastruktúrával és tömegközlekedéssel rendelkezik- A MOM Park, a Hegyvidék bevásárlóközpont pár perc sétával elérhetőek- Játszóterek, bevásárlási és kikapcsolódási lehetőségek adottakEz a kiváló ár/érték arányú, kellemes hangulatú, jó állapotú otthon ideális választás mindenki számára!