Apartment for sale, Budapest, District XII

Translated text
In the 12th district of Budapest, I am offering for sale a 4th floor interior two-story apartment with 100 sqm of living space. The building was built in the 40s in a circular corridor, in an old bourgeois style. with a closed courtyard. The design of the apartment is completely unique! Up to 2 generations can comfortably live in this real estate doll. Entering the apartment, we arrive at a hallway from which the lower floor and the upper floor can be accessed. On the lower floor, a large kitchen, living room, dining room, in addition to a bedroom, a built-in shower cubicle, and a restroom were designed. On the upper floor, there is a kitchen, living room, 2 rooms and a beautiful bathroom with a bathtub. In 2018, the owner renovated the apartment both technically and aesthetically. During the renovation, the electrical network and the heating system were modernized, the windows were replaced with plastic ones, and 4 cooling-heating air conditioners were installed. The rooms have parquet flooring, while the other rooms have stone flooring. The attic of the 67 sqm apartment has been built into, so the owner has increased the living space to 100 sqm. The legal arrangements for this are in progress. Thanks to its location, everything you might need in your daily life is within a few minutes' walk. If my ad has piqued your interest, please contact me with confidence.

Original text
Budapest 12. kerületében kínálok megvételre egy 100 nm lakótérrel rendelkező 4. emeleti belső kétszintes lakást.Az épület a 40-es években épült körfolyosós , régi polgári stílusban. zárt udvarral.A lakás kialakítása teljesen egyedi! Akár 2 generáció is kényelmesen el tud lakni ebben az ingatlanbaban.A lakásba belépve egy előtérbe érkezünk ahonnan az alsó szint , és az emelet is megközelíthető. Az alsó szinten kialakításra került egy nagy méretű konyha, nappali, étkező, ezen felül egy hálószoba , egy épített fülkés tusoló, és egy mellékhelység. Az emeleten konyha, nappali, 2 szoba és egy gyönyörű kádas fürdőszoba. 2018-ban a lakást műszakilag és esztétikailag is felújította a tulajdonos. A felújítás során a villany hálózat, a fűtés rendszer korszerűsítve lett, a az ablakokat műanyagra cserélték, és beszerelésre került 4 db hűtő-fűtő klíma is. A szobákban parketta, míg a többi helységben kő burkolatok lettek lerakva. A 67 nm alapterületű lakás tetőtere beépítésre került, így a lakóteret 100 nm -re növelte a tulajdonos. Ennek a jogi rendezése folyamatban van.Elhelyezkedésének köszönhetően minden amire a minden napokban szükség lehet pár perc sétával elérhető. Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal.