Apartment for sale, Budapest, District XII

Translated text
TWO-ROOM VILLA WITH GARDEN ON SZÉCHÉNYI HILLS! The XII. Széchenyi-hegy is located in Svábhegy, a part of the district, which stands out from the skyline as part of the Buda Mountains, at a height of 427 meters. Many villas were built in the area, which are still typical attractions of the district. The property below is also located in a three-story, six-apartment villa building built in 1900, surrounded by wonderful ancient trees. The apartment is on the first floor, but thanks to the hillside, it has a garden connection on the ground floor. The small apartment consists of a living room with an American kitchen, a bedroom, a bathroom and a separate toilet. On the 17 m2 terrace, you can enjoy the fresh air and the nature surrounding the house. The dimensions of the rooms: living room with American kitchen 20 m2, bedroom 12 m2, hall: 2.5 m2, toilet 0.9 m2, bathroom 4.1 m2. Cirkó has heating and a modern boiler. The recent overhead regulations do not affect the maintenance costs. The joint cost is HUF 11,000, which includes unlimited water use. The house also has 10 m2 of shared storage space. Parking is available in the yard, even for several cars. Feel free to contact me regarding the entire offer of Duna House. Credit administration guaranteed with the best conditions and the fastest, free of charge. Complete management of sales and purchases, free advice, reliable legal background. Dear Reader! I would like to provide you with professional help in your property search, so if you are interested in the ad, please call me for more information and a viewing. I can also show you a property from Duna House that matches your ideas. Our office offers free credit counseling and full administration. Reference number: LK056587

Original text
SZÉCHÉNYI-HEGYEN KERTKAPCSOLATOS KÉTSZOBÁS VILLALAKÁS! A XII. kerület egyik városrészében, Svábhegyen található a Széchenyi-hegy, mely a Budai-hegység részeként magasodik ki a látképből, 427 méter magasan. Számos villa épült a környéken, amik máig a kerület jellegzetes látnivalói. Az alábbi ingatlan is egy 1900-as építésű háromszintes, hatlakásos villaépületben található csodálatos ősfák ölelésében. A lakás az első emeleten van, ám a domboldalnak köszönhetően földszintes kertkapcsolattal rendelkezik. A kis lakás amerikai konyhás nappaliból, hálószobából, fürdőből,és külön WC-ből áll. A 17 m2-es teraszon élvezhetjük a friss levegőt és a házat körülölelő természetet. A helyiségek méretei: amerikai konyhás nappali 20 m2, szoba 12 m2, előszoba: 2,5 m2, WC 0,9 m2, fürdő 4,1 m2. Cirkó fűtéssel, modern kazánnal rendelkezik. Az utóbbi idők rezsi-szabályozásai a fenntartási költségeket nem érintik. A közös költség 11 000 Forint, mely korlátlan vízhasználatot is tartalmaz. A házban 10 m2 közös tárolóhelyiség is rendelkezésre áll. Az udvarban parkolási lehetőség adott, akár több autó részére is. A Duna House teljes kínálatával kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal. Hitel ügyintézés garantáltan a legjobb feltételekkel és a leggyorsabban díjmentesen. Eladás és vétel teljes körű ügyintézése, ingyenes tanácsadás, megbízható ügyvédi háttér biztosítása.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK056587