Apartment for sale, Budapest, District XI

Translated text
Renovated, bourgeois apartment next to Lake Feneketlen! In one of the most popular parts of Budapest's 11th district, on Kosztolányi Dezső Square, we offer for sale a renovated, 70 m², 2-room apartment with a bourgeois atmosphere, on the second floor of a 4-story, well-maintained brick building. The real speciality of the apartment is that it is located in the immediate vicinity of Lake Feneketlen, thus offering its new owner a rarely experienced harmony of nature and city. The condominium has an excellent residential community, and its financial situation is stable. Features of the apartment: - Spacious, bright spaces with high ceilings - Two separate rooms, in classic bourgeois style - Modern bathroom + separate toilet - Kitchen with window - Southwest facing, sunny living space - Central heating, modern heating technology - Common cost: 16,688 HUF/month (including water bill) - Well-kept staircase, good residential community Environment and location: - The apartment is only a minute's walk from Lake Feneketlen, so it provides an excellent opportunity for sports, walking or relaxing with a coffee. - Park, playground, running track and dog run - Tennis courts, nearby restaurants and cafes (Zsiráf Tranzit, Hemingway) - Excellent infrastructure: Allee, Etele Plaza, medical offices, schools nearby - Public transport: metro, tram, bus Also ideal for investment: Due to the prestige of the area, the style and location of the apartment, it is an easily rented, valuable property. Clear legal background, ready to move in immediately: 1/1 ownership, unencumbered Flexible possession. Classic value, modern comfort, this apartment offers more than a home: it offers a lifestyle. Feel free to inquire, we will be happy to show you! Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if you are interested in the advertisement, call me for further information and a viewing. I can also show you a property from the Duna House range that suits your ideas. Our office provides free credit advice and full administration. Reference number: LK030092

Original text
Felújított, polgári lakás a Feneketlen-tó szomszédságában!
Budapest XI. kerületének egyik legkedveltebb részén, a Kosztolányi Dezső téren kínálunk megvételre egy felújított, 70 m²-es, 2 szobás nagypolgári hangulatú lakást, egy 4 szintes, jó állapotú téglaépület második emeletén. A lakás igazi különlegessége, hogy a Feneketlen-tó közvetlen közelében található, így természet és város ritkán tapasztalt harmóniáját kínálja új tulajdonosának.
A társasház kiváló lakóközösséggel rendelkezik, anyagi helyzete rendezett. A lakás jellemzői:
- Tágas, világos terek nagy belmagassággal
- Két külön nyíló szoba, klasszikus nagypolgári stílusban
- Modern fürdőszoba + külön WC
- Ablakos konyha
- Délnyugati fekvés, napfényes lakótér
- Cirkófűtés, korszerű fűtéstechnika
- Közös költség: 16.688 Ft/hó (vízdíjjal együtt)
-Rendezett lépcsőház, jó lakóközösség
Környezet és elhelyezkedés:
- A lakás csak egy perc sétára van a Feneketlen-tótól, így kiváló lehetőséget biztosít sportolásra, sétára vagy egy kávé melletti pihenésre.
- Park, játszótér, futókör és kutyafuttató
- Teniszpályák, közeli éttermek és kávézók (Zsiráf Tranzit, Hemingway)
- Kiváló infrastruktúra: Allee, Etele Plaza, orvosi rendelők, iskolák a közelben - Tömegközlekedés: metró, villamos, busz
Befektetésnek is ideális: A környék presztízse, a lakás stílusa és elhelyezkedése révén könnyen bérbe adható, értékálló ingatlanról van szó.
Tiszta jogi háttér, azonnal költözhető:1/1 tulajdon, tehermentes
Rugalmas birtokbaadás.
Klasszikus érték, modern kényelem ez a lakás többet nyújt, mint egy otthon: életstílust kínál.
Érdeklődj bátran örömmel megmutatjuk!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK030092