Apartment for sale, Budapest, District XI

Translated text
XI. In the middle of Madárhegy, in a green environment, in the CORDIA TERACCE MADÁRHEGY residential park, in a brand new, ELEVATED condominium, 1st floor, fully furnished, living room + 1 bedroom, 63 sqm useful floor area, large terrace, panoramic luxury apartment, with its own garage space for sale! The apartment is south-facing, therefore there is a view of the Hoszőrét nature reserve and the Tétényi plateau mountains from most windows and the terrace. In terms of its floor plan, the living room - dining room - kitchen are in one air space, next to the bedroom with a separate entrance, and the bathroom with a bathtub. With the uniquely designed kitchen equipped with built-in furniture and BOSCH kitchen appliances, the apartment is ready to move into immediately - you only need to bring your personal belongings with you! Thanks to the modern smart home systems, you can easily control all comfort functions even remotely. The apartment has hidden lighting, motorized shutters, mosquito nets, air conditioning, automatic sunshades and a terrace covered with premium artificial grass - every detail has been designed to increase your comfort. The space designed for the robot vacuum cleaner also proves that everything here is for your comfort. The well-kept common garden of the condominium is the perfect place to relax and unwind, while enjoying the silence and the proximity to nature. The terrace is a real oasis, where you can have coffee in the morning or relax in the evening while admiring the stunning panorama. The apartment comes with a garage space for 1 car - also equipped with an electric charger -, which can be purchased for an additional 10 million HUF. The property is also a perfect choice in terms of infrastructure, a few minutes walk from ELEVEN CENTER, SPAR, CBA Príma and ALDI, next to the bus stop 154, 139, 8 and METRO 4. This apartment is the perfect combination of modern lifestyle and carefree comfort, feel free to contact us to arrange a viewing!

Original text
XI. Madárhegy közepén, zöld környezetben, a CORDIA TERACCE MADÁRHEGY lakóparkban, újszerű, LIFTES társasházban, 1. emeleti, teljesen bútorozott, nappali + 1 hálószobás, 63 nm hasznos alapterületű, nagy teraszos, panorámás luxuslakás, saját garázshellyel eladó!

A lakás déli tájolású, ebből adódóan a hosszúréti természetvédelmi terület illetve a Tétényi-fennsík hegyek felé nyílik kilátás a legtöbb ablakból és a teraszról egyaránt.

Alaprajzi elrendezését tekintve a nappali – étkező – konyha került egy légtérbe, a külön bejáratú hálószoba, a kádas fürdőszoba mellett.

Az egyedi tervezésű, beépített bútorokkal és BOSCH konyhagépekkel felszerelt konyhával a lakás azonnal költözhető – Önnek csak a személyes tárgyait kell magával hoznia! A modern okos otthon rendszereknek köszönhetően minden kényelmi funkciót könnyedén vezérelhet akár távolról is.

A lakásban rejtett világítás, motoros redőnyök, szúnyoghálók, hűtő-fűtő klíma, sőt, automata napellenző és prémium műfűvel borított terasz is található – minden részlet a komfortérzet növelésére lett megtervezve. A robotporszívó számára kialakított hely is bizonyítja, hogy itt minden az Ön kényelmét szolgálja.

A társasház gondozott közös kertje tökéletes helyszín a pihenéshez és kikapcsolódáshoz, miközben élvezheti a csendet és a természet közelségét. A terasz pedig igazi oázis, ahol reggelente kávézhat vagy este lazíthat a lenyűgöző panorámában gyönyörködve.

A lakáshoz 1 db gépkocsi részére – elektromos töltővel is felszerelt -, teremgarázs hely, tartozik, amely további 10 M Ft-ért megvásárolandó.

Az ingatlan infrastrukturális adottságok szempontjából is tökéletes választás, pár perc sétára az ELEVEN CENTER, SPAR, CBA Príma és az ALDI, a 154-es, a 139-es, 8-as busz és a 4-es METRO megállója mellett.

Ez a lakás a modern életstílus és a gondtalan kényelem tökéletes kombinációja, keressen nyugodtan a megtekintés időpontjának egyeztetése miatt!