Translated text
CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents: Dream home with an excellent location and panorama A fully renovated, 59 sqm, 2-room, 9th floor apartment for sale, a few minutes' walk from the Semmelweis Sports Center. One of the greatest assets of the apartment is the stunning, eternal panorama of the Buda Hills - in clear weather, Gellért Hill, Buda Castle and Matthias Church are also visible, and the fireworks can be enjoyed from the balcony. The infrastructure of the area is excellent: metro, tram, shopping opportunities (Shopmark), parks (Népliget, Kiserdő) are all easily accessible. The city center can be reached in 15–18 minutes, making it ideal for personal use and as an investment. The apartment has a bright, well-thought-out layout: spacious living room with balcony, separate, large bedroom (even with a study corner), modern, mechanized kitchen, renovated bathroom with brand new appliances, separate wardrobe, even 1 extra room can be created. The building is tidy, insulated, has an elevator, equipped with a camera system, the residential community is cultured. The overhead is favorable, the heating is based on individual measurements. The property is ready to move in immediately - you really only need to bring your suitcase. An ideal choice for those looking for a comfortable, modern home with good transportation and a special view. GERGELY TISÓCZKI SALES EMPLOYEE-REALTY SPECIALIST +3630-815-2505 TISO@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE SHOPPING CENTER WWW.CITYCARTEL.HU
Original text
C I T Y C A R T E L
INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY
bemutatja:
Panorámás, teljesen felújított lakás azonnali költözéssel, Semmelweis-közeli lokációban
Eladó Budapest X. kerületében, a Semmelweis Sportközpont közelében egy 59 nm-es, 9. emeleti, világos, teljesen felújított panellakás, erkélyes nappalival, külön hálószobával és kiváló panorámával.
A lakás egyik legerősebb értéke a budai oldalra nyíló kilátás: tiszta időben a Gellért-hegy, a Budai Vár és a Mátyás-templom is látható, az erkélyről pedig az augusztus 20-i tűzijáték is élvezhető.
Amiért érdemes megnézni:
–azonnal költözhető
felújított állapot
világos nappali erkéllyel
külön nyíló nagy méretű hálószoba
modern, gépesített konyha
felújított fürdőszoba
külön gardrób / tárolási lehetőség
egyedi mérős távfűtés
B energetikai besorolás
rendezett, szigetelt, liftes, kamerás társasház
kiváló közlekedés: metró, villamos, bevásárlás, parkok a közelben
A környék infrastruktúrája erős: a Shopmark, a Népliget, a Kiserdő és több közlekedési kapcsolat rövid időn belül elérhető. A belváros kb. 15–18 perc alatt megközelíthető. A lakás jó választás lehet fiatal párnak, egyedülállónak, home office-ban dolgozónak, valamint befektetőnek is, aki felújítás nélkül, gyorsan kiadható ingatlant keres.
Fontos pontosítás: A lakás jelenlegi elrendezése: nappali + külön hálószoba.
A háló mérete és az alaprajz alapján dolgozósarok vagy átalakítási lehetőség is adott
TISÓCZKI GERGELY
ÉRTÉKESITÉSI MUNKATÁRS-REALTY SPECIALIST
+3630-815-2505
TISO@CITYCARTEL.HU
CITY CARTEL BUDA KFT.
CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.
1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.
1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121.
BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT
WWW.CITYCARTEL.HU
9th floor
Climbing formwork
Other
Renovated
Modern convenience
n/a
59 square meter
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved