Apartment for sale, Budapest, District X

Translated text
Budapest 10th district, near the National Equestrian Theater, a 36 sqm apartment for sale! The apartment has been partially renovated and the electrical network has been completely replaced (3 phases, 3x20 amps). The kitchen has also been completely renovated, with new coverings and a new built-in kitchen cabinet, which is part of the purchase price. The property can be an ideal choice for singles or couples, as well as smaller families. It has an independent topographical number, a condominium apartment. Heating is provided by a heating and cooling air conditioner. Hot water is provided by a new Ariston electric boiler. Insulated plastic windows and doors, equipped with shutters and mosquito nets. The apartment also has a lockable basement of about 2 sqm and storage. Quiet, green street, garden city atmosphere with trees and tidy houses, ideal for those seeking peace and quiet. Parking on the street is possible for free right in front of the building. Perfect location, excellent Public transport connections. Buses 95, 195 night bus 909 in front of the house, trams 37, 37A, trolleybus 73 a few steps away.

Original text
Budapest 10.kerület Nemzeti Lovas színház közelében 36 nm-es lakás eladó !A lakás részben felújított sor került a villanyhálózat teljes cseréjére(3 fázis , 3x20 amper)A konyha teljes felújítása is megtörtént , új burkolatok új beépített konyha szekrény gépesítve ,mely a vételár részét képezi.Az ingatlan ideális választás lehet egyedülállóknak vagy pároknak, kissebb családoknak is.Önálló helyrajzi számmal rendelkezik, társasházi lakás.Fűtéséről fűtő,hűtő klíma gondoskodik.Melegvíz ellátása új Ariston villanybojlerrel megoldott.Hőszigetelt műanyag nyílászárók , redőnnyel,szúnyoghálóval felszerelve.A lakáshoz tartozik egy zárható kb .2nm-es pince ,tároló is .Csendes, zöld utca, kertvárosi hangulat fákkal, rendezett házakkal ideális a nyugalomra vágyóknak.Parkolás az utcán pontosan az épület előtt ingyenesen lehetséges.Lokációját tekintve tökéletes ,kiváló tömegközlekedési kapcsolatokkal.Buszközlekedés 95 ,195-ös éjszakai 909-es a ház előtt,37, 37A villamos ,73-as trollibusz pár lépésre.