Apartment for sale, Budapest, District X

Translated text
Are you looking for your first home near a sports center? You just found it! A 32 sqm, one-room, street-facing apartment is for sale at Szállás utca 28 in Budapest! A great choice for a first home or perhaps an investment. Its location is great! Opposite the apartment building is a sports center, and behind it is a shopping street with plenty of better-than-good commercial units. The bustling and at the same time calm part of the town can be reached within minutes by a comfortable walk. The apartment has been partially renovated: -thermo glass windows -utility lines have been replaced -completely new kitchen furniture (under installation) The repair of the floor structure above the apartment was completed last month. A small terrace in front of the entrance and a shared garden which is an active part of the apartment. It is vacant, so you don't have to wait many months to move in here, possession can already take place after signing a contract. The main features of the property: - 32 sqm residential property (living room with open-plan kitchen, living room, bathroom) - the apartment is heated by an air conditioner, while the hot water is provided by an electric boiler - requires aesthetic renovation - built in the 1980s with brick masonry - can be taken into possession quickly -thermo glass windows -renovated floor structure above the apartment -HUF 11,000 common cost Transportation and location: - tram and bus stop only 15 meters away - nearby public institutions and shopping opportunities are available within a short time. Of course, the price is a reference price. Great choice, super value for money! Don't miss this unique opportunity! I am available every day, call me to make an appointment to see the property! In our office, we offer the following services to our existing and future clients: - real estate brokerage (free advice, large customer database, high-level professional background) - bank-neutral credit administration for customers (free credit screening and advice) - legal advice related to sales and purchases. - free real estate mediation for our clients. - preparing an energy certificate. (Find more of our offer on the official website of the City Real Estate Office.)

Original text
Sportközpont közelében keresi első otthonát? Most megtalálta!

Budapesten, a Szállás utca 28. szám alatt eladóvá vált egy 32nm-es, egyszobás, utcára néző lakást!
Remek választás első lakásnak vagy esetleg befektetésnek.
Elhelyezkedése remek! A társasházzal szemben sportközpont, a háta mögött pedig egy bevásárló utca rengeteg, jobbnál-jobb kereskedelmi egységgel. Népliget nyüzsgő és egyben nyugodt része is percek alatt elérhető kényelmes sétával.

A lakás részben felújításra került:
-thermo üveges ablakok
-közművezetékek cserélve lettek
-teljesen új konyhabútor(beépítés alatt)
A lakás felett a födémszerkezet javítása az elmúlt hónapban valósult meg.
Kisebb méretű terasz a bejárat előtt és közös használatban lévő kert ami a lakás aktív része.
Üresen áll így itt nem kell hosszú hónapokat várnia a beköltözéssel, szerződéskötést követően már meg is történhet a birtokbaadás.

Az ingatlan főbb jellemzői:
-32nm-es lakóingatlan( amerikai konyhás nappali,lakószoba,fürdőszoba)
-a lakás fűtését fűtő-hűtő klíma míg a melegvízről elektromos bojler gondoskodik
-esztétikai felújítást igényel
-1980-as években tégla falazattal épült
-gyorsan birtokba is vehető
-thermo üveges ablakok
-felújított födémszerkezet a lakás felett
-11.000,- forintos közös költség

Közlekedés és elhelyezkedés:
-villamos és buszmegálló mindössze 15 méterre
-közelben közintézmények és bevásárlási lehetőségek rövid időn belül elérhetőek.

Természetesen az ár irányár.
Nagyszerű választás, szuper ár-érték arányban!

Ne hagyja elveszni ezt a páratlan lehetőséget!
Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!

Irodánkban a következő szolgáltatásokkal állunk meglévő és leendő ügyfeleink rendelkezésére:
-ingatlanközvetítés (díjmentes tanácsadás, kiemelt méretű vevői adatbázis, magas szintű szakmai háttér)
-bank semleges hitelügyintézés vásárlóknak (díjmentes hitelszűrés és tanácsadás)
-adás-vétellel kapcsolatos jogi tanácsadás.
-ingyenes ingatlan közvetítés kereső ügyfeleink részére.
-energetikai tanúsítvány készítése.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)