Apartment for sale, Budapest, District VIII

Translated text
FANTASTIC PLACE! FANTASTIC APARTMENT! FANTASTIC OPPORTUNITY! A freshly renovated, 75 sqm, interior two-story, terraced loft apartment for sale next to the Corvin Promenade. Sophisticated, youthful, modern. Just what you dreamed of! Double comfort, air-conditioned, mechanized. Located a few steps from the center of the Corvin Negyed on the fourth floor of a recently built apartment building. Now you can reach the safely closed two-apartment apartment with a renovated elevator, through beautifully landscaped corridors. The apartment is practically one. Huge ceiling height, huge space. The windows of its terrace and living room with American kitchen look out onto the crowns of the trees in the yard. No need for curtains, you can't see in. Due to its eastern location, the entire apartment is bathed in sunlight until early afternoon, and in the afternoon it is bright due to the windows on the western side. The pictures perfectly reflect the youthful distribution of the apartment. On the ground floor there is a living room with an American kitchen, a wardrobe, a bathroom with a bathtub and a toilet, and a 4 square meter terrace. On the first floor there is a bedroom, a bathroom with a shower and a toilet, and a space that can be used as a living room or a bedroom, in the same space as the ground floor. The furniture shown in the pictures can be negotiated. The house has a lockable bicycle and stroller storage. You can find everything in the area. Shopping center, shops, cinema, theater, casino. The best of international cuisine, cafes, bars, terraces. Kindergarten, school from elementary to university, doctor's office, hospital. The transportation options are impeccable. Excellent location! Downtown life, peaceful relaxation! And what's left: to see, fall in love, buy! Its great!

Original text
FANTASZTIKUS HELY! FANTASZTIKUS LAKÁS! FANTASZTIKUS LEHETŐSÉG!

Eladó egy frissen felújított, 75 nm-es, belső kétszintes, teraszos loftlakás a Corvin sétány mellett. Igényes, fiatalos, modern. Épp ilyenről álmodott! Duplakomfortos, légkondicionált, gépesített.

A Corvin negyed központjától néhány lépésre található egy nemrég épült társasház negyedik emeletén. Most felújított lifttel, gyönyörűen parkosított folyosókon juthat el a biztonságosan elzárt két lakásos lakrészhez.
A lakás gyakorlatilag egyben van. Hatalmas belmagasság, hatalmas tér. Terasza és amerikai konyhás nappalijának ablaka az udvari fák koronáira néznek. Nincs szükség függönyökre, nem lehet belátni. Keleti fekvése miatt az egész lakás kora délutánig úszik a napfényben, délután a nyugati oldal ablakai miatt világos. A képek kíválóan visszaadják a lakás fiatalos elosztását. A földszinten amerikai konyhás nappali, gardrób, kádas fürdőszoba WC-vel, 4 négyzetméteres terasz van. Az emeleten hálószoba, tusolós fürdőszoba WC-vel, illetve egy nappalinak avagy hálónak használható tér, egy légtérben a földszinttel. A képeken látható bútorok alku tárgyát képezhetik.
A háznak van zárható kerékpár és babakocsi tárolója.

A környéken megtalálható minden. Bevásárló központ, üzletek, mozi, színház, kaszinó. A nemzetközi konyha színe-java, kávézók, bárok, teraszok. Óvoda, iskola általánostól egyetemig, orvosi rendelő, kórház.

A közlekedési lehetőségek kifogástalanok. Kíváló lokáció! Belvárosi élet, nyugodt pihenés!

S ami még hátra van: megtekinteni, beleszeretni, megvenni! Its great!