Translated text
I am offering for sale a 47 sqm brick apartment to be renovated in the 8th district near Pope John Paul II Square, which is an excellent opportunity for your own home or investment. Here the new owner can express his creativity. The apartment opens from a circular corridor on the third floor. We arrive at the spacious kitchen, which also has a dining area. To the left is the spacious living room, whose window overlooks the open circular corridor, making it sufficiently bright. The kitchen with a mechanized dining area opens to the bathroom with a bathtub, which also houses the toilet. To the right is a pantry from the hallway, which provides storage space. Opposite is the bedroom, whose window also overlooks the corridor. The apartment has a good layout and can be easily adapted, so it can be transformed into a modern home during renovation. The apartment is located in Józsefváros, one of the central and continuously developing districts of Budapest. Close to the city center, there are many shops, restaurants and services, universities nearby, so it is easy to rent out, and is excellent for investment. The area is constantly developing. The apartment needs to be renovated. Wooden windows and doors, the electrical wiring has not been replaced. Excellent transport: trams 4, 6, metro 4, trolleybus 72, 83, buses 6, 9. Common cost: 25,000 HUF Heating flat rate: 15,000 HUF Data management We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectly by FORTISElit Ingatlan Kft. as advertiser. In this context, please refer to the FORTISElit real estate agency website for data management information. We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectly by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy. Financing: You can choose from thousands of other properties in our database, call us with confidence so we can find the most suitable one! Do you need a loan? Our expert colleague is at your disposal with complete and free loan administration and insurance. Ask for our personalized offer!
Original text
Megvételre kínálok a VIII. kerületben a II. János Pál pápa tér közelében egy 47 nm-es felújítandó tégla lakást, amely kiváló lehetőség saját otthonnak, vagy befektetésnek. Itt az új tulajdonos kiélheti a kreativitását.
A lakás a harmadik emeleten egy körfolyosóról nyílik. A tágas konyhába érkezünk amiben egy étkező sarok is elfér. Balra a tágas nappali szoba aminek ablaka a nyitott körfolyosóra néz ez által kellően világos. A gépesített étkezősarkos konyhából nyílik a kádas fürdőszoba amiben a toalett is helyet kapott. Jobbra a közlekedőből nyílik egy kamra ami biztosítja a tárolási lehetőséget. Szemben a hálószoba aminek az ablaka szintén a folyosóra néz.
A lakás jó elosztású jól alakítható, így a felújítás során egy modern otthon alakítható belőle.
A lakás Budapest egyik központi folyamatosan fejlődő városrészében, Józsefvárosban található.
Közel a belváros, sok bolt , étterem szolgáltatás megtalálható, közelben egyetemek, ezért könnyen kiadható, befektetésnek kiváló. A környék folyamatosan fejlődik.
A lakás felújítandó.
Fa nyílászárók, az elektromos vezetékeket nem cserélték.
Közlekedés kiváló:4-es, 6-os villamosok, 4-es metró, 72-es, 83-as troli, 6-os, 9-es buszok.
Közös költség: 25.000 Ft
Fűtés átalány: 15.000 Ft
Adatkezelés
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, keresse a FORTISELIT ingatlaniroda weboldalát adatkezelési tájékoztatót.
We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy.
Finanszírozás:
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitel-ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!
3rd floor
Brick
Convector
To be renovated
Modern convenience
n/a
37 square meter
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved