Apartment for sale, Budapest, District VIII

Translated text

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents: An apartment that doesn't explain itself – it just works well The pulsation of the city center, yet tranquility. In the immediate vicinity of Kálvin Square, we offer for sale a 56 sqm, freshly renovated, immediately move-in apartment, which knows exactly what we expect from a city home today. The spacious bedroom is not only suitable for relaxation: a work corner can be conveniently created in it, making it an ideal choice for those who work from home but do not want to compromise on the sense of space. The bright, American-style living room with kitchen is a natural meeting point – a living space during the day, an arrival in the evening. The apartment is air-conditioned, mechanized, and can be purchased with furniture if desired, so it can be used immediately either as an investment or for personal use. The utility costs are particularly favorable: approximately 35–40 thousand forints per month, including common costs, which is a real value in the city center. The fresh renovation, the light colors and the thoughtful layout create a homely, lovable atmosphere – an apartment that is nice to come home to and easy to love. This is not a “it will be good someday” property. This is a good, working, downtown apartment now. If you would like to experience what it means to live here, it is worth taking a look – let’s make an appointment, I am waiting for your offer! GERGELY TISÓCZKI SALES EMPLOYEE-REALTY SPECIALIST +3630-815-2505 TISO@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE SHOPPING CENTER WWW.CITYCARTEL.HU

Original text

C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

bemutatja: 

 

Egy lakás, ami nem magyarázkodik – csak jól működik

A belváros lüktetése, mégis nyugalom.



A Kálvin tér közvetlen közelében kínálunk megvételre egy 56 nm-es, frissen felújított, azonnal költözhető lakást, amely pontosan azt tudja, amit ma egy városi otthontól elvárunk.

 

A tágas hálószoba nemcsak pihenésre alkalmas:

kényelmesen kialakítható benne dolgozósarok, így ideális választás azoknak is, akik otthonról dolgoznak, de nem szeretnének kompromisszumot kötni a térérzetben.

A világos, amerikai konyhás nappali természetes találkozópont – nappal élettér, este megérkezés. A lakás klimatizált, gépesített, és igény szerint bútorokkal együtt is megvásárolható, így akár befektetésnek, akár saját célra azonnal használatba vehető.

 

A rezsi kifejezetten kedvező:

körülbelül 35–40 ezer forint havonta, közös költséggel együtt, ami a belvárosban valódi érték.

A friss felújítás, a világos színek és az átgondolt elrendezés egy otthonos, szerethető hangulatot teremtenek – olyan lakást, ahová jó hazaérkezni, és amit könnyű megszeretni.

Ez nem egy „majd egyszer jó lesz” ingatlan.

Ez egy most jó, működő, belvárosi lakás.

Ha szeretné élőben is érezni, mit jelent itt lakni, érdemes megnézni – egyeztessünk időpontot, várom az ajánlatát!

 

TISÓCZKI GERGELY

ÉRTÉKESITÉSI MUNKATÁRS-REALTY SPECIALIST

+3630-815-2505

TISO@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

 

1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT WWW.CITYCARTEL.HU