Apartment for sale, Budapest, District VIII

Translated text
FIRST HOME!! We offer a 36 m², good condition, bright apartment in the heart of the capital on Szigetvári Street! The property is a great choice for investment or, excellently suited for all those who want a sunny home in the heart of the city. Why is it a good choice? 1. Because the street-view, BRIGHT AND COMFORTABLE apartment offers LIVING AFFORDABILITY close to the heart of the capital! 2. Because it is an EXCELLENT INVESTMENT: after careful maintenance, it can represent a stable value for its owner in the real estate market over time. 3. Because due to its GOOD LOCATION, your home will be close to many historical and cultural attractions of Budapest, its exciting nightlife and the city's green oases (Városliget, Népliget). 4. Because it is a GREAT SUB-RENTAL OPPORTUNITY: The proximity of universities and hospitals attracts those from abroad and the countryside who want to come to the capital and those looking for accommodation there! The street-view, calm residence is warmed by a gas convector, and its location is a perfect choice for those who would like to enjoy the vibrant city life of Budapest. There are numerous shops, cafes and cultural opportunities nearby, which are easily accessible on foot. Living here can offer you the opportunity to be part of the dynamic development of the capital, while you can relax in a cozy home at the end of the day. Reference number: LK023546

Original text
ELSŐ OTTHONNAK!!
kínálunk egy 36 m²-es, jó állapotú, világos kislakást a főváros szívében a Szigetvári utcában!Az ingatlan remek választás befektetésre vagy , kiválóan alkalmas mindazok számára, akik napfényes otthonra vágynak a város szívében.Hogy miért jó választás?1. Mert az utcai nézetű, VILÁGOS ÉS KÉNYELMES kislakás LAKHATÁS kínál közel a főváros szívéhez!2. Mert KIVÁLÓ BEFEKTETÉS: gondos karbantartás követően idővel stabil értéket képviselhet az ingatlanpiacon tulajdonosa számára.3. Mert JÓ ELHELYEZKEDÉSE miatt otthonod közel lesz Budapest számos történelmi és kulturális látnivalójához, izgalmas éjszakai életéhez és a város zöld oázisaihoz (Városliget, Népliget).4. Mert REMEK ALBÉRLET LEHETŐSÉG: Az egyetemek és kórházak közelsége vonzza a külföldről és vidékről a fővárosba vágyókat és az ott lakhatást keresőket!Az utcai nézetű, nyugodt lakhely melegéről gázkonvektor gondoskodik, és elhelyezkedése tökéletes választás azok számára, akik szívesen élveznék Budapest pezsgő városi életét. Közelében számos üzlet, kávézó és kulturális lehetőség található, melyek gyalogosan is könnyen elérhetőek.Itt élni, lehetőséget kínálhat számodra, hogy részese légy a főváros dinamikus fejlődésének, miközben egy meghitt otthonban pihenhetsz a nap végén.

Referencia szám: LK023546