Apartment for sale, Budapest, District VIII

Translated text
A 51 square meter apartment in good technical and aesthetic condition is for sale in Budapest on Szigony Street, on the 4th floor of a sliding shuttered apartment building with an elevator. The security of the apartment is increased by a multi-point locking entrance door. Entering the apartment from the closed staircase, we reach the hallway, from which a comfortable kitchen, 2 separate rooms, a bathroom and a separate toilet open. The living room is air-conditioned (Split air conditioning), with a 4 square meter balcony. The built-in cabinets in the hallway are suitable for storage. The kitchen faces east and the rooms face west. The bathroom was completely renovated in 2024 (including water pipes). The apartment was aesthetically renovated with a clean painting in early September 2025. The heating is central, with modern panel radiators equipped with an individual meter. The kitchen and room furniture, as well as household appliances are part of the purchase price. The wide, shuttered windows overlooking the street ensure the apartment's bright and pleasant atmosphere. The environment is quiet, with trees and flowers between the houses, and parks nearby. Within walking distance is Corvin Plaza and promenade, with excellent shopping, service and entertainment opportunities. Several universities in the area (SE, Pázmány, NKE), modern office buildings. Excellent transportation (M3, tram, bus, trolley), spacious parking in front of the house. ID.388391

Original text
Eladó egy jó műszaki és esztétikai állapotú, 51 négyzetméteres lakás Budapesten a Szigony utcában, egy csúsztatott zsalus, liftes társasház 4.emeletén.
A lakás biztonságát több ponton záródó bejárati ajtó növeli. A zárt lépcsőházból a lakába lépve az előszobába jutunk, ahonnan egy kényelmes méretű konyha, 2 külön nyíló szoba, fürdőszoba és külön WC nyílik.
A nappali klimatizált(Split klíma), egy 4 négyzetméteres erkéllyel.
A közlekedőben beépített szekrények tárolásra alkalmasak.
A konyha keleti, a szobák pedig nyugati tájolásúak.
A fürdőszobát 2024- ben teljesen felújították( vízvezetékeket is).
A lakás esztétikailag 2025 szeptember elején tisztasági festéssel is újult.
A fűtés házközponti, egyedi mérővel ellátott, korszerű lapradiátorokkal.
A konyha- és a szobabútor, valamint a háztartási gépek a vételár részét képezik.
Az utcára néző széles, redőnnyel ellátott ablakok biztosítják a lakás világos és kellemes hangulatát.
A környezet csendes, házak között fákkal, virágokkal, közelben parkokkal.
Sétatávolságra Corvin Pláza és sétány, kiváló bevásárlási,szolgáltatási, szórakozási lehetőseggel.
Környéken több egyetem(SE, Pázmány, NKE), modern irodaházak.
Közlekedés kiváló( M3, villamos, busz, troli), ház előtt tágas parkoló.
ID.388391