Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
This newly renovated, free-standing gallery apartment has not only been freshly painted, but also has a design dreamed up by an interior designer, where every detail has a reason. The 40 m2 floor area is complemented by a 17 m2 gallery, so the space is practical and well-utilized. Clean, cool, urban - just the kind of place you want to come home to. Located on the street, between the City Park and the Veterinary University, so it's green in the morning and bustling in the evening. The area has strong public transportation, and any point in the city is quickly accessible, so it's not by chance that it's particularly popular among tenants. Important, correct information in advance: it is listed as a business premises on the property sheet, but it was converted into a residential property, and in its current form it functions as an apartment. The property has a lawyer's division. The advertisement is for informational purposes only.

Original text
Ez az álló galériás, frissen felújított lakás nem csak új festést kapott, hanem egy belsőépítész által megálmodott dizájnt, ahol minden részletnek oka van. A 40 m²-es alapterületet egy 17 m²-es galéria egészíti ki, így a tér praktikus és jól kihasználható. Letisztult, vagány, városi – pont olyan, amibe jó hazajönni.



Utcai fekvésű, a Városliget és az Állatorvosi Egyetem között, így reggel zöld, este városi lüktetés. A környék tömegközlekedése erős, a város bármely pontja gyorsan elérhető, ezért nem véletlenül kifejezetten kedvelt a bérlők körében is.



Fontos, korrekt infó előre:

a tulajdoni lapon üzlethelyiségként szerepel, de lakóingatlanná lett átalakítva, jelenlegi formájában lakásként funkcionál. Az ingatlan ügyvédi megosztással rendelkezik.



A hirdetés tájékoztató jellegű.