Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
Elegant, fully furnished apartment for sale in the 7th district – Wesselényi street! ✨ 81 m² | 2 bedrooms | 2 bathrooms | building with elevator | air-conditioned In the heart of the 7th district, on Wesselényi street, we offer this tastefully renovated, elegant apartment, which offers the perfect combination of luxury and convenient city life. The house is well maintained, has an elevator, and the apartment is located on the 2nd floor, with windows overlooking the street, so it is extremely bright and sunny. ✨ Apartment features: • Spacious living room with leather corner sofa (can be converted into a bed), ideal for socializing • Two separate bedrooms with comfortable double beds and wardrobes • Two bathrooms – one with a bathtub, the other with a shower, both with heated towel rails • Fully mechanized, modern kitchen of the highest quality • Air-conditioned, central heating • Projector and illuminated slate light in the bathroom, elegant details everywhere The area – livable and frequented: Wesselényi Street is one of the most sought-after, well-livable parts of the VII. district, where the downtown lifestyle and tranquility are perfectly combined. Numerous cafes, restaurants, boutique shops and entertainment options await residents nearby, while the most important points of the city – such as Blaha Lujza Square or the Grand Boulevard – are easily accessible on foot. The transportation is excellent: tram, bus lines and metro stations are nearby. ⭐ Why is this apartment special? • Elegant, premium quality furniture and equipment • Comfortable, spacious layout that can be moved into immediately • Excellently bright, sunny, equipped with modern comforts • Frequented, yet quiet downtown location This apartment is an ideal choice for your own home, for those who love urban elegance and a premium lifestyle, or as an investment, as the location and quality design are rare in the downtown market.

Original text
Elegáns, teljesen bútorozott lakás eladó a VII. kerületben – Wesselényi utca!
✨ 81 m² | 2 hálószoba | 2 fürdőszoba | liftes ház | légkondicionált

A VII. kerület szívében, a Wesselényi utcában kínáljuk ezt az igényesen felújított, elegáns lakást, mely a luxus és a kényelmes városi élet tökéletes kombinációját nyújtja. A ház szépen karbantartott, liftes, a lakás pedig a 2. emeleten található, utcára néző ablakokkal, így rendkívül világos és napfényes.

✨ Lakás jellemzői:

• Tágas nappali bőr sarokkanapéval (ágyazható), ideális társasági élethez
• Két külön nyíló hálószoba kényelmes franciaágyakkal és gardróbszekrényekkel
• Két fürdőszoba – az egyik káddal, a másik zuhanyzóval felszerelt, mindkettőben törölközőszárítós radiátor
• Teljesen gépesített, modern konyha a legmagasabb minőségben
• Légkondicionált, fűtése házközponti
• Projektor és megvilágított slate light a fürdőben, elegáns részletek mindenhol

A környék – élhető és frekventált:

A Wesselényi utca a VII. kerület egyik legkeresettebb, jól élhető része, ahol a belvárosi életstílus és a nyugalom tökéletesen ötvöződik. A közelben számos kávézó, étterem, boutique üzlet és szórakozási lehetőség várja a lakókat, miközben a város legfontosabb pontjai – mint a Blaha Lujza tér vagy a Nagykörút – gyalogosan könnyen elérhetők. A közlekedés kiváló: villamos-, buszjáratok, valamint metróállomások a közelben.

⭐ Miért különleges ez a lakás?

• Elegáns, prémium minőségű bútorok és felszereltség
• Kényelmes, tágas elrendezés, amely azonnal költözhető
• Kiválóan világos, napfényes, modern komforttal felszerelt
• Frekventált, mégis nyugodt belvárosi lokáció

Ez a lakás ideális választás saját otthonnak, akik szeretik a városi eleganciát és a prémium életérzést, vagy befektetésnek, hiszen a lokáció és a minőségi kialakítás ritkaságszámba megy a belvárosi piacon.