Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
A two-story apartment with a special atmosphere is for sale in the 7th district of Budapest, on Jósika Street. The 480 cm ceiling height of the apartment allowed for the creation of a stable, spacious upper level, so the 25 m2 lower part also includes a 12 m2 upper part, which makes the total area 37 m2. The room on the upper level can also be used as a comfortable bedroom or study, as its ceiling height is 224 cm, so it functions as a full-fledged space. The ground floor apartment overlooks a tidy, tree-planted, cozy inner courtyard, to which there is a direct entrance. This is not only practical, but also provides a pleasant, calm environment. The heating is provided by a modern Mika central heating system. The common cost is 21,000 HUF, which also includes the 7,000 HUF renovation fund. The apartment is bright, well-adapted, an excellent opportunity as a first home, for young couples, singles, but also an ideal choice for investment or rental. The area is quiet, yet has excellent transportation: several buses, trolleys, and metro line 2 are within a few minutes' walk. There are numerous shops, cafes, restaurants, as well as cultural and entertainment opportunities nearby. The proximity of the City Park and the boulevard further increases the value of the property. If you are looking for a practical, homely, downtown apartment that has a unique sense of space and good features, you should definitely take a look at this property. The advertisement is for informational purposes only!

Original text
Eladó egy különleges hangulatú, belső kétszintes lakás Budapest 7. kerületében, a Jósika utcában.



A lakás 480 cm-es belmagassága lehetővé tette egy stabil, tágas felső szint kialakítását, így a 25 m²-es alsó részhez egy 12 m²-es felsőrész is tartozik, amely által az összterület 37 m². A felső szinten kialakított szoba kényelmes hálóként vagy dolgozószobaként is használható, hiszen a belmagassága 224 cm, így teljes értékű térként funkcionál.



A földszinti lakás egy rendezett, fákkal beültetett, hangulatos belső udvarra néz, ahová közvetlen bejárat is nyílik. Ez nemcsak praktikus, de kellemes, nyugodt környezetet is biztosít. A fűtésről modern Mika cirkó gondoskodik. A közös költség 21.000 Ft, amely tartalmazza a 7.000 Ft-os felújítási alapot is.



A lakás világos, jól alakítható, kiváló lehetőség első lakásként, fiatal pároknak, egyedülállóknak, de akár befektetésnek vagy kiadásra is ideális választás.



A környék csendes, mégis kiváló közlekedéssel rendelkezik: néhány perc sétára elérhető több busz, troli, valamint a 2-es metró. A közelben számos bolt, kávézó, étterem, valamint kulturális és szórakozási lehetőség is megtalálható. A Városliget és a körút közelsége tovább növeli az ingatlan értékét.



Ha egy praktikus, otthonos, belvárosi lakást keresel, amely egyedi térérzettel és jó adottságokkal rendelkezik, mindenképp érdemes megnézned ezt az ingatlant.



A hirdetés csak tájékoztató jellegű!