Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
We offer for sale a 71 m², good condition, fully comfortable and fully accessible apartment, which is located in an elevator, in excellent condition, constantly maintained and renovated condominium. With its spacious spaces, the apartment is an ideal choice for those who would like to design their home according to their own ideas. In the summer heat, the built-in air conditioning ensures a pleasant temperature, while the doors and windows have been replaced with modern, plastic, 3-layer glass windows, which provide excellent heat and sound insulation. The common cost is extremely favorable, only 14,000 HUF per month, which already includes the water fee. The Spar store on the ground floor not only makes everyday shopping convenient, but as a serious contributor, it ensures that the condominium is financially stable, so no separate payments are required for renovations. This apartment can be an ideal choice for both those looking for a comfortable, modern home and those planning a long-term investment with lasting value. The room can be easily converted into 2 smaller rooms thanks to the arrangement of the fittings.

Original text
Eladásra kínálunk egy 71 m²-es, jó állapotú, összkomfortos és teljes mértékben akadálymentesített lakást, amely egy lifttel rendelkező, kiváló állapotú, folyamatosan karbantartott és felújított társasházban található.

A lakás tágas tereivel ideális választás mindazoknak, akik saját elképzeléseik szerint alakítanák ki otthonukat. A nyári melegben a beépített légkondicionáló biztosítja a kellemes hőmérsékletet, míg a nyílászárók korszerű, műanyag, 3 rétegű üveges ablakokra lettek cserélve, amelyek kiváló hő- és hangszigetelést nyújtanak. A közös költség rendkívül kedvező, mindössze 14 000 Ft havonta, amely már a vízdíjat is tartalmazza.

A földszinten található Spar üzlet nemcsak a mindennapi bevásárlást teszi kényelmessé, hanem komoly befizetőként biztosítja, hogy a társasház pénzügyileg stabil legyen, így a felújításokhoz nincs szükség külön befizetésekre. Ez a lakás ideális választás lehet mind kényelmes, modern otthont keresőknek, mind hosszú távú értékálló befektetést tervezőknek.

A szoba szerelvények elrendezésének köszönhetően könnyen át lehet alakítani 2 kisebb szobára