Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
A place where the hustle and bustle of the city and the peace of home meet An apartment with exceptional features has become available in an area where everything is within easy reach - whether it's shopping, recreation or transportation. You can organize your everyday life smoothly, as numerous shops, cafes, restaurants and services are within walking distance, and public transport options are excellent: metro, bus, trolley and train are also quickly accessible. The special atmosphere of the apartment is created by the sunny spaces and the well-thought-out design - upon entering, you are greeted by a bright, inviting home. Every detail serves the purpose of allowing you to live comfortably, stylishly and practically. The exterior walls of the house have 10 cm thick insulation, which contributes to a pleasant temperature and lower utility costs. An excellent choice for young people, as a first home as well as for university studies. But it is also worth considering from an investment perspective: based on its location, features and usability, it is a valuable opportunity in the long term. Here you can find not only an apartment - but also a livable, inspiring environment for everyday life. The advertisement is for informational purposes only.

Original text
Egy hely, ahol a város pezsgése és az otthon nyugalma találkozik



Egy kivételes adottságokkal rendelkező lakás vált elérhetővé egy olyan környéken, ahol minden egy kéznyújtásnyira van – legyen szó bevásárlásról, kikapcsolódásról vagy közlekedésről. A mindennapokat gördülékenyen szervezheted, hiszen számos üzlet, kávézó, étterem és szolgáltatás sétatávolságon belül található, a tömegközlekedési lehetőségek pedig kiválóak: metró, busz, troli és vasút is gyorsan elérhető.



A lakás különleges atmoszféráját a napfényes terek és az átgondolt kialakítás adják – belépve egy világos, hívogató otthon fogad. Minden részlet azt a célt szolgálja, hogy kényelmesen, stílusosan és praktikusan élhess. A ház külső falain 10 cm vastag szigetelés található, ami hozzájárul a kellemes hőérzethez és az alacsonyabb rezsiköltségekhez.



Kiváló választás fiatalok számára, első otthonként éppúgy, mint egyetemi tanulmányok idejére. De befektetési szempontból is érdemes számolni vele: lokációja, adottságai és kihasználhatósága alapján hosszú távon is értékálló lehetőség.



Itt nemcsak lakásra lelhetsz – hanem egy élhető, inspiráló környezetre is a mindennapokhoz.



A hirdetés tájékoztató jellegű.