Translated text
Bright, 3-room apartment in the heart of the 7th district - for sale with excellent layout. In the popular part of the 7th district, on Alsó Erdősor Street, we offer for sale a spacious, bright, 3-room apartment on the 3rd floor of an excellent condition, continuously maintained and renovated, 3-elevator, apartment building built in 1915. The apartment building is characterized by responsible joint representation, good residential community, and excellent financial situation. The layout of the apartment is extremely practical: * **Two large rooms overlooking the street, * **One smaller room overlooking the courtyard, * **Separate kitchen, *** Separate bathroom and toilet * **All rooms open separately Heating: central heating Hot water: electric boiler The 3.6-meter ceiling height provides spacious space. Natural light flows into the apartment all day long: * **In the morning, it illuminates the east-facing street rooms, * **In the afternoon, the rooms facing the courtyard receive sunlight. The apartment has been partially renovated: the water blocks (kitchen-bathroom) were technically and aesthetically renewed a few years ago, the wiring was replaced, a new electric boiler and a new entrance door were installed, a wardrobe room was created, and the original wooden windows were restored. At the same time, the property offers the opportunity for the new owner to think further and transform it according to their own needs. TWO APARTMENTS CAN BE CONSTRUCTED! Who do I recommend it to? *** For those looking for a home for their own purposes: ideal for all those who are looking for a well-proportioned, sunny home with a classic bourgeois atmosphere in the heart of the city. *** I also recommend it to investors who are looking for a well-located, easy-to-rent, or even divisible apartment in the city center. LOCATION, TRANSPORTATION, INFRASTRUCTURE Keleti Railway Station, Blaha Lujza Square, several public transportation options (metro, tram, bus) a few minutes walk. Nearby there are shops, schools, services, medical offices, theater, universities. For further information or viewing, please contact me with confidence! Our colleagues are also available for loan administration. ID:384288
Original text
Világos, 3 szobás polgári lakás a VII. kerület szívében – kiváló elosztással eladó.
A VII. kerület közkedvelt részén, az Alsó Erdősor utcában kínálunk eladásra egy tágas, világos, 3 szobás lakást egy kiváló állapotú,1915-ben épült, folyamatosan karbantartott és megújult, 3 liftes, polgári társasház 3. emeletén.
Felelős közös képviselet, jó lakóközösség, kiváló pénzügyi helyzet jellemzi a társasházat.
A lakás elrendezése rendkívül praktikus:
* **Két nagy, utcára néző szoba,
* **Egy udvarra néző kisebb szoba,
* **Külön konyha,
*** Külön fürdőszoba és WC
* **Minden helyiség külön nyíló
Fűtés : házközpont
Melegvíz: villanybojler
A 3,6 méteres belmagasság tágas teret biztosít.
A természetes fény egész nap bejárja a lakást:
* **Reggel a keleti fekvésű utcai szobákat világítja meg,
* **Délután az udvar felé eső helyiségek kapnak napfényt.
A lakás részben felújított: a vizes blokkok (konyha-fürdőszoba) néhány éve műszakilag és esztétikailag megújultak, vezetékek cserélve lettek, új villanybojler és szintén új bejárati ajtó került beépítésre, gardrób szoba került kialakításra, valamint az eredeti fa ablakok restaurálása megtörtént..
Az ingatlan ugyanakkor lehetőséget kínál arra, hogy az új tulajdonos saját igényei szerint tovább gondolja, átalakítsa azt.
KÉT LAKÁS IS KIALAKÍTHATÓ!
Kinek ajánlom?
*** Saját célra otthont keresőknek:ideális mindazok számára, akik a város szívében keresnek jó beosztású, napfényes otthont klasszikus polgári hangulattal.
*** Ajánlom továbbá befektetőknek, akik jó elhelyezkedésű, könnyen bérbe adható , akár ketté választható lakást keresnek a belvárosban..
ELHELYEZKEDÉS, KÖZLEKEDÉS, INFRASTRUKTÚRA
Keleti pályaudvar, Blaha Lujza tér, többféle Tömegközlekedési lehetőség (metró, villamos, busz) pár perc sétára.
A közelben boltok, iskolák, szolgáltatások, orvosi rendelők, színház, egyetemek.
További információért, megtekintésért forduljon hozzám bizalommal!
Kollégáink hitel ügyintézésben is állnak rendelkezésre.
ID:384288
3rd floor
Brick
In-house with unique meter
Good
Modern convenience
50+ years
82 square meter
n/a
Own
n/a
Street front
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved