Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
INVESTORS, FIRST TIME HOMEBUYERS, ATTENTION! A sunny, 63 m² brick apartment in need of renovation is for sale in the heart of Budapest, in one of the most sought-after parts of the VII. district, on the cozy Szinva street! ✨ Main features: • 2 spacious, bright rooms • Excellent distribution – dream again according to your own needs! • Gas convector heating • Low maintenance costs – common costs only 29,000 HUF, including water fee • Brick-built, good condition condominium • Lawsuit- and encumbrance-free – can be occupied immediately Location: In the pulsating heart of the city center, with excellent transportation, a few minutes' walk from the boulevard, next to restaurants, cafes, shops, and cultural opportunities. Ideal for those who love city life! ⚠️ Important! The property requires complete renovation – but this is exactly the opportunity! Dream it up, design it according to your own style, or rent it out for the short or long term! We recommend: • For investors who can expect a great return after a value-increasing renovation • For first-time home buyers who would like to create their own home • For young couples, university students who are looking for a vibrant downtown life Don't miss this unique opportunity in the downtown area! Dream it up, renovate it, use it! Inquire today – such opportunities sell out quickly! The price is a guide price! Our BANK-INDEPENDENT loan officers are happy to provide assistance to our clients, whether it's a loan or even a CSOK! For further details, please call us with confidence! (Even on weekends!) GB

Original text
BEFEKTETŐK, ELSŐ LAKÁSVÁSÁRLÓK, FIGYELEM!

Eladó Budapest szívében, a VII. kerület egyik legkeresettebb részén, a hangulatos Szinva utcában egy napfényes, 63 m²-es, felújítandó tégla lakás!

✨ Főbb jellemzők:
• 2 tágas, világos szoba
• Kiváló elosztás – álmodd újra saját igényeid szerint!
• Gázkonvektoros fűtés
• Alacsony fenntartási költségek – közös költség mindössze 29.000 Ft, vízdíjjal együtt
• Téglaépítésű, jó állapotú társasház
• Per- és tehermentes – azonnal birtokba vehető

Lokáció:
A belváros lüktető szívében, kiváló közlekedéssel, pár perc sétára a körúttól, éttermek, kávézók, boltok, és kulturális lehetőségek szomszédságában. Ideális városi életet kedvelőknek!

⚠️ Fontos!
Az ingatlan teljes felújítást igényel – de éppen ez benne a lehetőség! Álmodd meg, alakítsd ki saját stílusod szerint, vagy add bérbe rövid- vagy hosszútávra!

Ajánljuk:
• Befektetőknek, akik értéknövelő felújítás után remek hozamra számíthatnak
• Első lakásvásárlóknak, akik szívesen alakítanák ki saját otthonukat
• Fiatal pároknak, egyetemistáknak, akik a pezsgő belvárosi életet keresik

Ne hagyd ki ezt az egyedi lehetőséget a belvárosban! Álmodd meg, újítsd fel, használd ki!

Érdeklődj még ma – az ilyen lehetőségek gyorsan elkelnek!

Az ár, irányár!

Ügyfeleink részére BANKFÜGGETLEN hitel ügyintéző kollégáink szívesen nyújtanak segítséget, hitellel, vagy akár CSOK-kal kapcsolatban is!
További részletekért, hívjon bizalommal! (Akár hétvégén is!)
G.B.