Apartment for sale, Budapest, District VII

Translated text
For sale in the 7th district, close to Keleti Railway Station, a three-room, well-equipped, centrally located, yet quiet bourgeois apartment. The property is located on the ground floor of a three-story apartment building. It underwent a complete renovation in 2017, so it can be turned into a perfect home with little effort. As part of the renovation, the coverings, kitchen furniture, and bathroom sanitary ware were renewed, a new entrance door and windows were installed, and the heating was also modernized, and the apartment currently has a gas circuit. Upon entering, we arrive at the corridor, from which one of the rooms opens to the left, opposite the storage room, the bathroom, and the toilet in a separate room. To the right is the room that functions as a living room, from this room the third room opens. The kitchen is located directly next to the entrance door to the right. Every room in the apartment has a separate entrance, each has a window, although the storage room, the bathroom, and the toilet face the lichthof. Thanks to its high ceiling (4 m), it can be perfectly used as a gallery. The living room and the room next to it face the street, but due to the new plastic windows and doors, almost no sound from the city noise filters into the apartment. The apartment building recently had the roof partially renovated, its financial situation is stable, and the community is good. Everything can be found nearby, shops, restaurants, entertainment options, beauty salons, schools, kindergartens, universities, so it is an ideal choice for your own home, but also as an investment. The transportation is excellent, a 2-minute walk from the M2, M4 metro, 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 107, 108E, 110, 112, 133E, 230, and night bus stops, a 4-minute walk from the 23, 24 tram stop, and the 73, 74, 76, 78, 79, 80 trolley stops, so any point in the city, as well as many points of the country with trains from the railway station, is easily accessible.

Original text
Eladó a 7. kerületben Keleti pályaudvarhoz közel, három szobás, jól galériázható, központi elhelyezkedésű, mégis csendes polgári lakás.

Az ingatlan egy három szintes társasház földszintjén helyezkedik el. 2017-ben teljeskörű felújításon esett át, így kis ráfordítással tökéletes otthon varázsolható belőle. A felújítás keretében megújultak a burkolatok, a konyhabútor, valamint a fürdőszoba szaniterek, új bejárati ajtó, valamint ablakok lettek beépítve, valamint a fűtés korszerűsítése is megtörtént, jelenleg gázcirko működik a lakásban. Belépve a folyosóra érkezünk, ahonnan nyílik balra az egyik szoba, szemben a tároló, a fürdőszoba, valamint külön helyiségben a mosdó. Jobbra található a nappaliként funkcionáló szoba, ebből a helyiségből nyílik a harmadik szoba. Közvetlen a bejárati ajtó mellett jobbra található a konyha. A lakás minden helyisége külön bejáratos, mindegyiken van ablak, igaz, a tároló, a fürdőszoba, valamint a mosdó lichthofra néz. Magas belmagasságának (4 m) köszönhetően tökéletesen galériázható. A nappali, valamint a mellette található szoba utcafronti, de az új műanyag nyílászárók miatt a város zajából szinte semmilyen hang nem szűrődik be a lakásba. A társasház legutóbb a tető részleges felújítását végeztette el, anyagi helyzete rendezett, a lakóközösség jó.
A közelben minden megtalálható, boltok, éttermek, szórakozási lehetőségek, szépségszalonok, iskolák, óvodák, egyetemek, így ideális választás saját részre, de akár befektetésnek is.
Közlekedése kiváló, 2 perc sétával elérhető az M2, M4 metró, 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 107, 108E, 110, 112, 133E, 230, valamint éjszakai buszok megállója, 4perc sétával a 23, 24 villamos, valamint a 73, 74, 76, 78, 79, 80 as troli megállója, így a város bármelyik pontja, valamint a pályaudvarról közlekedő vonatokkal az ország számos pontja könnyen elérhető.