Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Downtown tranquility, with versatile possibilities Eötvös utca A 6-room + gallery, terrace apartment is for sale in one of the most sought-after parts of Budapest, Eötvös utca, on the top floor of a renovated bourgeois house, in a quiet, private location at the end of the circular corridor. The apartment has a flexible floor plan, currently consisting of two separate entrances, which is ideal for multi-generational living together, creating a home office, or even as two independently usable units. It can be easily transformed into a generous, open living space according to demand, and there are truly many possibilities. The 10 m², covered, south-facing terrace is a rarity in the city center: sunny, cozy, perfect for relaxing or receiving guests. The spacious living room, kitchen, dining room is made with modern coverings and quality built-in furniture, expanded with a gallery. Several bedrooms, two (renovated / partially renovated in 2024) bathrooms with showers, a walk-in closet and storage facilities provide comfort. Economical central heating, 5 air conditioners, and permitted short-term rental even with full furniture, in immediately usable condition. Excellent infrastructure: Nyugati Square, Nagykörút, restaurants, cafes, park a few minutes walk. An ideal choice for a family, several generations or an investment, one apartment, countless possibilities.

Original text
Belvárosi nyugalom, sokoldalú lehetőségekkel Eötvös utca

Budapest egyik legkeresettebb részén, az Eötvös utcában eladó egy 6 szobás + galériás, teraszos lakás, egy felújított polgári ház legfelső szintjén, a körfolyosó végén csendes, privát elhelyezkedéssel.

A lakás rugalmas alaprajzú, jelenleg két külön bejáratú lakrészből áll, amely ideális
többgenerációs együttélésre, otthoniroda kialakításra, vagy akár két önállóan is hasznosítható egységként. Igény szerint könnyedén átalakítható egy nagyvonalú, egybenyitott élettérré valóban rengeteg lehetőség rejlik benne.

A 10 m²-es, fedett, déli fekvésű terasz ritkaság a belvárosban: napos, hangulatos, tökéletes pihenéshez vagy vendégfogadáshoz.

A tágas nappalikonyhaétkező modern burkolatokkal és minőségi beépített bútorokkal készült, galériával bővítve. Több hálószoba, két (2024-ben felújított / részben megújított) zuhanyzós fürdőszoba, gardróbmosókonyha és tárolási lehetőségek szolgálják a kényelmet.

Gazdaságos cirkó fűtés, 5 klíma, valamint engedélyezett rövid távú bérbeadás akár teljes bútorzattal, azonnal hasznosítható állapotban.

Kiváló infrastruktúra: Nyugati tér, Nagykörút, éttermek, kávézók, park pár perc sétára.

Ideális választás családnak, több generációnak vagy befektetésnek egy lakás, számtalan lehetőség.