Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
ATTENTION INVESTORS, ENTREPRENEURS, HOME CREATORS! A rare opportunity that is not just a property – but the beginning of a dream. Anyone who has ever dreamed of creating a home in the heart of the city, yet in a quiet, intimate environment – their heart will now beat faster. In one of the most peaceful streets of Inner-Terézváros, a 98 sqm, bourgeois-style, renovated, mezzanine apartment has become available for sale, which preserves decades of history… and is now waiting for you to write a new chapter in it. This apartment is not just a property to be renovated”. This is an opportunity for you to shape your future. To realize the home you have always imagined, or to create a treasure as an investor that others will look at with longing. Why is this apartment special? Two separate entrances – it can even be converted into two living areas! Two spacious bedrooms and a half-room (Gallery) Large Hall, dining room-kitchen, where real homely moments can be created Pantry, bathroom+WC – practical layout, livable spaces. The height, elegance and atmosphere of bourgeois apartments permeates you from the first moment here too. The smell of traditional parquet, the character of old windows and doors, the size of the space… This is the kind of apartment that everyone feels when entering: a lot is possible here. Main features: 98 sqm dream potential Bourgeois atmosphere, high ceiling Traditional parquet in the rooms Gas boiler (Ariston) heating with individual meter Wooden windows and doors with shutters Clean, tidy condominium with modern entry system Great community - a real home feeling Costs that do not burden your wallet The common cost is only 33,000 HUF/month, which includes: staircase and yard maintenance, cleaning, lighting, garbage collection, condominium insurance, common representation fee. Infrastructure - everything at your fingertips The location of the apartment is simply perfect. Oktogon, Deák tér, Nyugati - just a 15-minute walk. Nearby: school, kindergarten, shopping opportunities, doctor's office, playground, public transport in the top category Everything is provided for a comfortable, livable, joyful everyday life. Don't just dream about it - live it! This apartment is a pure, honest and open opportunity. A blank canvas from which you can create a masterpiece. Whether for your own home, investment or for rent - it is simply too good to walk past. Search with confidence and be This unique property is yours! OUR OFFICE WAITS ITS CLIENTS WITH FREE LOAN ADMINISTRATION, ADVICE, OFFERS FROM NUMBER OF BANKS AND THE PROMOTION OF THE NEW CHICKEN

Original text
BEFEKTETŐK, VÁLLALKOZÓK, OTTHONTEREMTŐK FIGYELEM!

Egy ritka lehetőség, amely nem csupán egy ingatlan – hanem egy álom kezdete. Aki valaha is vágyott arra, hogy a város szívében, mégis csendes, meghitt környezetben teremtsen otthont – annak most dobban egy nagyot a szíve.

Belső-Terézváros egyik, legbékésebb utcájában eladóvá vált egy 98 nm-es, polgári stílusú, felújítandó, magasföldszinti lakás, amely évtizedek történeteit őrzi… és most Önre vár, hogy új fejezetet írjon benne.

Ez a lakás nem csak egy felújítandó ingatlan”. Ez egy lehetőség, hogy Ön formálja a jövőjét. Hogy megvalósítsa azt az otthont, amit mindig is elképzelt, vagy, hogy befektetőként egy olyan kincset teremtsen, amelyre mások is vágyakozva néznek majd.
Miért különleges ez a lakás?
Két külön bejárat – akár két lakrésszé is alakítható! Két tágas hálószoba, és egy félszoba (Galériás) Nagy Előszoba, étkező–konyha, ahol valódi otthonos pillanatok születhetnek Kamra, fürdőszoba+WC – praktikus elrendezés, élhető terek.

A polgári lakások magassága, eleganciája és hangulata itt is az első pillanatban átjárja az embert. A hagyományos parketta illata, a régi nyílászárók karaktere, a tér nagysága… Ez az a fajtalakás, amelybe belépve mindenki érzi: itt sok minden lehetséges.

Főbb jellemzők: 98 nm álompotenciál Polgári hangulat, nagy belmagasság Hagyományos parketta a szobákban Gázkazános (Ariston) fűtés egyedi mérővel Fa nyílászárók redőnnyel Tiszta, rendezett társasház modern beléptető rendszerrel Remek lakóközösség – igazi otthoni érzés

Költségek, amelyek nem terhelik meg a pénztárcát A közös költség mindössze 33.000 Ft/hó, amely magában foglalja: lépcsőház és udvar karbantartását, takarítást világítást szemétszállítást társasház biztosítását közös képviselet díját .

Infrastruktúra – minden egy karnyújtásnyira A lakás elhelyezkedése egyszerűen tökéletes. Oktogon, Deák tér, Nyugati – mindössze 15 perc séta. A közelben: iskola, óvoda, bevásárlási lehetőségek, orvosi rendelő, játszótér, közösségi közlekedés csúcskategóriában Minden adott egy kényelmes, élhető, örömteli mindennapi élethez.

Ne csak álmodjon róla – élje meg!

Ez a lakás tisztán, őszintén és nyíltan egy lehetőség. Egy üres vászon, amelyből Ön alkothat mesterművet. Akár saját otthonnak, akár befektetésnek, akár kiadásra – egyszerűen túl jó ahhoz, hogy elsétáljon mellette.

Keressen bizalommal, és legyen Öné ez a páratlan ingatlan!

IRODÁNK INGYENES HITEL ÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK AJÁNLATÁVAL ÉS AZ ÚJ CSOK FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT