Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Imagine waking up every day in the heart of the city center, in a freshly renovated, stylish home where every detail is for your comfort! An 81 m², modern apartment for sale in the 6th district of Budapest, close to Kodály Circle and Nyugati Square. The property is located on the first floor, in a tidy, quiet condominium where there are no Airbnbs - so you can find a truly peaceful home. The spacious living room with American kitchen is an ideal community space for family gatherings or friendly gatherings, and the 2 separate bedrooms are for relaxation. One of the bedrooms also opens onto the balcony, which is the perfect place for a quiet morning coffee or a pleasant evening relaxation. The apartment is equipped with modern solutions: energy-saving wall infrared panels, air conditioning, touch-controlled switches, a semi-smart home system, and 3-layer windows and doors ensure complete peace and comfortable everyday life. The property is unfurnished, so the furnishings can be completely customized to your needs. The location is also excellent in terms of transportation: a 3-minute walk from the M1 metro, bus 72 and the WestEnd Shopping Center - everything you need for downtown and everyday life is within moments. This apartment is the perfect choice if you are looking for an exclusive, yet homely environment in the heart of Budapest.

Original text
Képzelje el, hogy minden nap a belváros szívében ébred, egy frissen felújított, stílusos otthonban, ahol minden részlet az Ön kényelmét szolgálja!
Eladó egy 81 m²-es, modern lakás Budapest 6. kerületében közel a Kodály köröndhöz és Nyugati térhez.

Az ingatlan az első emeleten található, egy rendezett, csendes társasházban, ahol nincs Airbnb – így igazán nyugodt otthonra találhat. A tágas amerikai konyhás nappali ideális közösségi tér családi együttlétekhez vagy baráti összejövetelekhez, a 2 külön hálószoba pedig a pihenést szolgálja. Az egyik hálóból nyílik az erkély is, amely tökéletes helyszín egy nyugodt reggeli kávéhoz vagy egy kellemes esti kikapcsolódáshoz.

A lakás modern megoldásokkal felszerelt: energiatakarékos fali infrapanel, klíma, érintésvezérelt kapcsolók, félig okos otthon rendszer, valamint a 3 rétegű nyílászárók gondoskodnak a teljes nyugalomról és a komfortos mindennapokról. Az ingatlan bútorozatlan, így a berendezés teljesen az Ön igényeire szabható.

Közlekedés szempontjából is kiváló a lokáció: 3 perc sétára található az M1 metró, a 72-es busz és a WestEnd Bevásárlóközpont – minden, amire a belvárosi-, és a mindennapi élethez szüksége lehet, pillanatok alatt elérhető.

Ez a lakás tökéletes választás, ha exkluzív, mégis otthonos környezetre vágyik Budapest szívében.