Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
We offer for sale this 86 m², first-floor, luxuriously renovated brick apartment in Budapest's VI. district, on Lovag Street. The spacious, bright home has a living room, three bedrooms and a half-room, the high ceiling and the sophisticated use of materials create an elegant, upper-middle-class atmosphere. The apartment is southeast-facing, has a street view, is heated by gas central heating, and cooled by air conditioning, and the bathroom and toilet are separate and in one. The tidy, three-story building also has an elevator, and the infrastructure and transportation of the area are excellent, making it an ideal choice not only for a home but also for investment. This apartment is a rare treasure in the heart of the city center: it can be moved into immediately, does not require renovation, and the atmosphere of the area and the style of the apartment will captivate you from the first moment. Whether you are looking for your own home or thinking about investing, you will definitely get value for your money here. Don't miss this opportunity - an apartment of this quality will quickly find a new owner!

Original text
Eladásra kínálunk és a Budapest VI. kerületében, a Lovag utcában kínáljuk eladásra ezt a 86 m²-es, első emeleti, luxus színvonalon felújított tégla lakást.

A tágas, világos otthonban nappali, három hálószoba és egy félszoba kapott helyet, a magas belmagasság és az igényes anyaghasználat elegáns, nagypolgári hangulatot teremt. A lakás délkeleti tájolású, utcai kilátással rendelkezik, fűtése gázcirkó, a hűtésről klímaberendezés gondoskodik, a fürdő és a WC külön és egyben is kialakított.

A rendezett, háromszintes épületben lift is található, a környék infrastruktúrája és közlekedése kiváló, így nemcsak otthonnak, hanem befektetésnek is ideális választás.

Ez a lakás ritka kincs a belváros szívében: azonnal költözhető, felújítást nem igényel, a környék hangulata és a lakás stílusa pedig az első pillanattól magával ragad. Akár saját otthont keresel, akár befektetésben gondolkodsz, itt biztosan értéket kapsz a pénzedért. Ne hagyd ki ezt a lehetőséget – egy ilyen színvonalú lakás hamar új tulajdonosra talál!