Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Luxuriously renovated apartment on Dessewffy Street! The property was divided into two parts, a 30 sqm and a 41 sqm fully renovated, short-term rental apartment, which is sold with all the furnishings, in the condition shown in the pictures, with a lawyer's division of use. The apartment is located on the 2nd floor, there is an elevator in the building. On the title deed, the floor area of the apartment is 68 sqm, in reality it is 71 sqm. "small apartment" - 30 sqm - purchase price: 59,970,000.-Ft "large apartment" - 41 sqm - purchase price: 81,959,000.-Ft The entrance to the apartments opens from a common corridor. Water, gas, electricity consumption can be measured with submeters. Dessewffy Street was renovated, so the exterior facade of this house has also been renewed, the staircase is neat and beautiful. Heating is provided by a gas central heating system with radiator heat transfer, and 1-1 cooling-heating air conditioner operates in the apartments. Long-term parking spaces can be rented in the parking garage opposite. Entertainment venues are close, but not so much that they disturb the peace. The infrastructure of the area is excellent: numerous restaurants, galleries, concert halls, theaters, cafes, shops, and public transportation options are all within a few minutes' walk. Oktogon, Nyugati Pályaudvar, Arany János Street Metro Stations, trolleys, trams 4-6, buses, everything is a few minutes away. What we can help you with when buying a property: - free loan administration, - legal background, - land office administration, - energy certificate, - real estate brokerage is free for the buyer. Our office is at the disposal of its clients with 30 years of professional experience! I look forward to your kind inquiry!

Original text
Luxus kivitelben felújított lakás a Dessewffy utcában!

Az ingatlant két részre osztották, egy 30 nm-es és egy 41 nm-es teljeskőrüen felújított, rövidtávú kiadásra kialakított és felszerelt lakás lett belőle, melyet a teljes berendezéssel együtt, a képeken látható állapotban, ügyvédi használati megosztással értékesítünk.
A lakás a 2. emeleten található, a házban lift működik.

A tulajdoni lapon 68 nm a lakás alapterülete, a valóságban 71 nm.
" kis lakás " - 30 nm - vételár: 59.970.000.-Ft
" nagy lakás " - 41 nm - vételár: 81.959.000.-Ft

A lakások bejárata közös folyosóról nyílik.
A víz, gáz, villany fogyasztás almérőkkel mérhető.

A Dessewffy utcát felújították, így ennek a háznak a külső homlokzata is megújúlt, a lépcsőház rendezett, szép.

A fűtést gáz cirkó biztosítja radiátoros hőleadással, valamint 1-1 db hűtő-fűtő klima működik a lakásokban.

A szemközti parkolóházban hosszútávra parkolóhely bérelhető.

A szórakozóhelyek közel vannak, mégsem annyira, hogy zavarják a nyugalmat.

A környék infrastruktúrája kiváló: számos étterem, galéria, koncertterem, színház, kávézó, bolt, valamint a tömegközlekedési lehetőségek mind pár perc sétával elérhetők.
Az Oktogon, Nyugati Pályaudvar, Arany János utcai Metrómegállók, trolik, 4-6-os villamos, busz, minden pár percre van.

Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
- ingyenes hitelügyintézés,
- jogi háttér,
- földhivatali ügyintézés,
- energetikai tanúsítvány,
- a vevő számára az ingatlanközvetítés ingyenes.
Irodánk 30 éves szakmai tapasztalattal áll ügyfelei rendelkezésére!

Várom szíves megkeresését!