Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Peace in the heart of the city center – 3-room apartment on Lovag Street, with an exceptional location A well-proportioned, living room + two-bedroom apartment is for sale in one of the best-located streets in the VI. district, Lovag Street 14. This street is a real hidden gem: quiet, yet close to everything – a few minutes' walk will take you to Nyugati Square, Andrássy Street, the boulevard, and the city's most popular restaurants, cafes, and transportation hubs. The apartment is on the first floor of the building, with a courtyard view, so it offers complete peace and quiet just a step away from the hustle and bustle of the city. It is characterized by a large bathroom, separate storage room, and a thoughtful, livable layout. Main features: • 3 separate rooms (living room + 2 bedrooms) • Large, comfortable bathroom • Separate storage • First floor, quiet courtyard location • The condominium is well maintained, the renovation of the mezzanine will take place soon, which will further increase the value and aesthetics of the property This property can be a perfect choice for your own home or investment, either for short or long-term rental - it can be easily rented out due to its excellent location. Don't miss this opportunity for a frequented, yet quiet home in Budapest!

Original text
Nyugalom a belváros szívében – 3 szobás lakás a Lovag utcában, kivételes lokációval

Eladó egy remek elosztású, nappali + két hálószobás lakás a VI. kerület egyik legjobb elhelyezkedésű utcájában, a Lovag utca 14-ben. Ez az utca igazi rejtett gyöngyszem: csendes, mégis mindenhez közel van – pár perc sétával elérhető a Nyugati tér, az Andrássy út, a körút, valamint a város legnépszerűbb éttermei, kávézói és közlekedési csomópontjai.

A lakás az épület első emeletén, udvari nézetű, így teljes nyugalmat kínál a város pezsgésétől egy lépésre. Nagy méretű fürdőszoba, külön tárolóhelyiség, valamint átgondolt, élhető elrendezés jellemzi.

Főbb jellemzők:
• 3 különálló helyiség (nappali + 2 hálószoba)
• Nagy, kényelmes fürdőszoba
• Külön tároló
• Első emeleti, csendes udvari fekvés
• Társasház karbantartott, a függőfolyosó felújítása hamarosan megtörténik, amely tovább növeli az ingatlan értékét és esztétikáját

Ez az ingatlan tökéletes választás lehet saját otthonnak vagy befektetésnek, akár rövid, akár hosszú távú kiadásra – kiváló lokációja miatt könnyen bérbe adható.

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget egy frekventált, mégis csendes budapesti otthonra!