Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
A well-proportioned apartment at Oktogon. A 114 square meter, well-proportioned (walk-around) street apartment is for sale on Eötvös Street. A closed combustion turbo-circulator provides heating and hot water. The 20 sqm kitchen-dining room has a built-in gas hob and a hot air electric oven. The toilet and bathroom are separate. A complete mechanical renovation took place a few years ago. The apartment has its own closed cellar section and a shared closed bicycle storage. About the house: It is not circular. A camera system has been installed. The yard has been renovated with paving stones and planted with plants. A motorized ventilation system built around the basement ensures continuous air exchange. Location: Halfway between Oktogon and Nyugati Railway Station, both 5 minutes away. Parliament, Margaret Island, City Park, Danube Bank 12 minutes walk or two or three stops by public transport. A perfect apartment, for office, investment, rental, etc. Can be converted into two - three apartments. Even with full furniture and household appliances, by arrangement.

Original text
Jó beosztású lakás az Oktogonnál.Az Eötvös utcában 114 négyzetméteres, jó beosztású (körbejárható) utcai lakás eladó.A fűtésről és melegvízről zárt égésterü turbós cirkó gondoskodik.A 20 nm-es konyha-étkezőben beépített gázfőzőlap és hőlégkeveréses elektromos sütő található.WC és a fürdőszoba külön helyezkedik el.Pár évvel ezelőtt teljes gépészeti felújítás történt.Lakáshoz tartozik egy saját zárt pincerész, valamint egy közös használatú zárt kerékpártároló.A házról:Nem körfolyosós.Kiépített kamerarendszer.Az udvar térkővel felújított és növényekkel beültetett.A pincében körbe kiépített motoros szellőztető rendszer gondoskodik a folyamatos légcseréről.Elhelyezkedés:Oktogon és a Nyugati pályaudvar között félúton, mindkettő 5 perc.Parlament, Margitsziget, Városliget, Dunapart 12 perc séta vagy két-három megálló tömegközlekedéssel.Tökéletes lakásnak, irodának, befektetésnek, kiadásra stb.Két - három lakássá alakítható.Akár teljes bútorzattal és háztartási gépekkel, megbeszélés szerint.