Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
In the heart of Budapest, near the Basilica and the Opera, a modern, spacious apartment is for sale on Ó Street. The third-floor property has a floor area of 102 m², 3 rooms, and has undergone a complete renovation, so the new owners can move in immediately. All technical and aesthetic renovations have been completed in the apartment: the electrical and plumbing pipes, as well as the gas system, have been replaced, and the floor coverings and windows have been updated. Comfort is provided by a condensing gas boiler, which works on both radiators and underfloor heating. Cooling is provided by two inverter air conditioners, so the apartment provides a pleasant temperature in all seasons. The bathroom offers true luxury, with a hydromassage bathtub and shower cabin. The interior has an outstanding ceiling height, which increases the feeling of spaciousness. The monthly common cost of the apartment is 40,290 HUF, of which 17,850 HUF is the renovation fund. The house is in good condition, the utilities and rainwater drainage channels have also been renovated. The area is ideal for transportation, as all metro lines are only a 5-minute walk away, so you can easily get anywhere in the city. The infrastructure is outstanding, there are many shopping, cultural and educational opportunities in the immediate vicinity. I look forward to your call, even on weekends! N.Sz. Our BANK-INDEPENDENT loan officers are happy to provide assistance to our customers, whether it be in connection with loans or even subsidies!

Original text
Budapesten, a belváros szívében, a Bazilika és az Opera közelében, eladó egy modern, tágas, lakás, mely az Ó utcában található. A harmadik emeleti ingatlan 102 m² alapterületű, 3 szobával rendelkezik, és teljes körű felújításon esett át, így az új tulajdonosok azonnal költözhetnek.

A lakásban minden műszaki és esztétikai felújítás megtörtént: az elektromos és vízvezetékeket, valamint a gázrendszert is kicserélték, emellett a padlóburkolatok és a nyílászárók is frissítésre kerültek. A komfortot egy kondenzációs gázkazán biztosítja, amely radiátorokon és padlófűtéssel egyaránt működik. A hűtésről két inverteres klíma gondoskodik, így a lakás minden évszakban kellemes hőmérsékletet biztosít.

A fürdőszoba igazi luxust kínál, hidromasszázs kád és zuhanykabin is megtalálható benne. A belső tér kiemelkedő belmagassággal rendelkezik, amely a tágasság érzetét növeli.

A lakás havi közös költsége 40.290 Ft, amelyből 17.850 Ft a felújítási alap. A ház rendezett állapotú, a közművek és az esővíz-elvezető csatornák is felújításon estek át.

A környék közlekedés szempontjából ideális, hiszen a metró minden vonala mindössze 5 perc sétával elérhető, így bárhova könnyedén eljuthatunk a városban. Az infrastruktúra kiemelkedő, számos bevásárlási, kulturális és oktatási lehetőség található a közvetlen közelben.

Várom hívását, akár hétvégén is!

N.Sz.

Ügyfeleink részére BANKFÜGGETLEN hitelügyintéző kollégáink szívesen nyújtanak segítséget, hitellel, vagy akár támogatásokkal kapcsolatban is!