Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
Available for immediate move-in near Kodály Circle! In a busy location, in a well-maintained civic building, a practical, pleasant-looking, 71-sqm, sunny, quiet home is for sale! About the apartment: - 71-sqm floor area, with a living room with an American kitchen and four small bedrooms - The rooms can be opened into one, so it can be converted into a living room + two large rooms - Thanks to its practical layout, two large wardrobes have been built into the hallways - Basically in good condition, ready to move in after a clean painting - Located on a high floor, sunny, but quiet thanks to its courtyard view - Low overheads thanks to its a few-year-old central heating - Wooden doors and windows are in good condition, the coverings are free of damage, a few years old - Its bathroom, pantry and restroom are equipped with natural ventilation - Its kitchen is equipped with built-in furniture, mechanized - It has orderly ownership, unencumbered, can be occupied immediately About the building: - Outside - a bourgeois apartment building in good condition inside - The exterior and interior facades have also been recently renovated - An elevator serves the comfort of its residents - It has a good residential community, its management is organized About the area: - It is a deservedly popular part of the district, with excellent infrastructure and public transport - The Kodály Circle, the Oktogon and the City Park are also within minutes - Shopping opportunities, restaurants, cafes and everything necessary for a comfortable downtown life are provided This home with a great location, excellent price/value ratio, and a pleasant atmosphere can be ideal for small and large families, but it can also be a great decision as an investment. - The closed hanging corridor running in front of its windows can be used as a private balcony Reference number: LK012536

Original text
Azonnal költözhető Kodály körönd közelében, !
Frekventált helyen, szép állapotú polgári épületben eladó egy praktikus elrendezésű, kellemes hangulatú, 71nm -s, jó állapotú, napfényes, csendes otthon!A lakásról:- 71nm alapterületű,amerikai konyhás nappalival és négy kis hálószobával rendelkezik- A szobák akár egybe is nyithatóak, így nappali + két nagy szobássá is alakítható- Praktikus elrendezésének köszönhetően a a közlekedőkben két nagy gardrób került beépítésre- Alapvetően jó állapotú, akár egy tisztasági festés után költözhető- Magas emeleti elhelyezkedésű, azért napfényes, ugyanakkor udvari nézetének köszönhetően csendes- Pár éves cirkófűtésének köszönhetően rezsije alacsony- Fa nyílászárói jó állapotúak, burkolatai sérülés mentesek, pár évesek- Fürdője, kamrája és mellékhelyisége természetes szellőzéssel ellátott- Konyhája beépített bútorral felszerelt, gépesített- Rendezett tulajdonviszonyokkal rendelkezik, tehermentes, azonnal birtokba vehetőAz épületről:- Kívül- belül szép állapotú, nagypolgári társasház- A külső és belső homlokzat is a közelmúltban került renoválásra- Lakói kényelmét hívólift szolgálja- Jó lakóközösséggel rendelkezik, gazdálkodása rendezettA környékről:- A kerület méltán népszerű, kiváló infrastruktúrával és tömegközlekedéssel ellátott része- A Kodály körönd, az Oktogon és a Városliget is percek alatt elérhetőek- Bevásárlási lehetőségek, éttermek, kávézók és a kényelmes belvárosi élethez szükséges dolgok adottakEz a remek elhelyezkedésű, kiváló ár/érték arányú, kellemes hangulatú otthon ideális lehet kisebb- nagyobb családok számára, de befektetésként is remek döntés lehet.- Az ablakai előtt futó, zárt függő folyosó privát erkélyként használható

Referencia szám: LK012536