Translated text
In the 6th district, on Vörösmarty Street, I offer a 100 sqm property, which is currently operating as 2 separate apartments! The properties are in good condition, technically and aesthetically maintained. Larger apartment (55 sqm) - Spacious dining room-kitchen - Large living room, which has a street view and from this opens a spacious bedroom, from which we have access to a small balcony (2 sqm). - Bathroom with separate entrance from the bedroom. These rooms are extremely bright thanks to their south-west and street orientation. The common cost of this property is 13,000 HUF and the renovation fund of 13,000 HUF comes on top of this. Its heating is provided by a circulating boiler, hot water is provided by an electric boiler, and there is a water meter. Smaller property (45 sqm) - It has a comfortable and spacious kitchen and dining room, and - a quiet, inner courtyard-view living room. Bathroom and toilet are separated. Common cost 11,000 HUF + Renovation fund 11,000 HUF, hot water is provided by an electric water heater, heating is provided by a circulator boiler, it has a water meter. This property is currently rented out, its tenant would like to stay in the future. The two apartments are located on the same land registration number, so the property can be purchased together. For further information, please contact us with confidence. Reference ID: ID: 376052
Original text
6. kerületben a Vörösmarty utcában kínálok egy 100 nm-es ingatlant, mely jelenleg 2 klön lakásként üzemel!
Az ingatlanok jó állapotúak, műszakilag-és esztétikailag karbantartottak.
Nagyobbik lakás (55 nm)
- Tágas étkező-konyha
- Nagy méretű nappali, mely utcai nézetű és ebből nyílik egy tágas
hálószoba, ahonnan egy kis erkélyre jutunk ki (2 nm).
- Hálószobából külön bejáratú fürdőszoba.
Ezek a szobák rendkívül világosak köszönhetően a Dny-i és az utcai tájolásuknak köszönhetően.
Ennek az ingatlannak a közös költsége 13.000 Ft és erre jön a 13.000 Ft-os felújítási alap.
Fűtését cirkókazán biztosítja, melegvizét elektromos bojler, vízóra van.
Kisebbik ingatlan (45 nm)
- Kényelmes és tágas konyhával és étkezővel rendelkezik,
illetve
- csendes, belső udvari nézetű hélószobája van.
Fürdőszoba és mellékhelyiség szeparálva található.
Közös költsége 11.000 Ft + Felújítási alap 11.000 Ft, melegvizét elektromos vízmelegítő adja, fűtésérő cirkókazán gondoskodik, vízórája van.
Ez az ingatlan jelenleg is kiadás alatt van, bérlője szívesen maradna a továbbiakban is.
A két lakás egy helyrajzi számon található, így az ingatlan egyben vásárolható meg.
További információért cseréb ekeressen bizalommal.
Hivatkozási azonosító:
ID: 376052
2nd floor
Brick
Termosifone
Good
Double convenience
50+ years
100 square meter
n/a
Own
n/a
Street front
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved