Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
For sale on Podmaniczky Street, on the border of Diplomat Quarter. High-floor, 2-bedroom, comfortable, walk-around apartment with a large dining room and kitchen! The property has a floor area of 80 m2 according to measurements, 76 m2 on the title deed (79 m2 + 3 m2 loggia), and is partially renovated. The water and sewer system has been replaced, the windows have been replaced with plastic ones, the bathroom and toilet are renovated. The electrical wiring is made of copper, the heating is provided by gas convectors, and the hot water is provided by a gas boiler. The layout of the apartment is practical, the central room is the huge dining room and kitchen. The two rooms (21 m2, 23.5 m2) have separate entrances, but can also be opened into each other. One room has a street view and a panoramic view of the Buda hills, the other overlooks a beautiful inner garden. The 3 m2 loggia is located in front of the front door. The apartment can be accessed from a closed staircase. The apartment building was built in 1920 for MÁV officials, it is in good condition and kept clean. There is a call elevator in the building. An important detail may be that there are 2 storage rooms available for the apartment in the basement, a total of about 12 m2. The area has excellent infrastructure. The 72 trolley stops just a few steps from the house, the Kölcsey Ferenc High School and the University of Fine Arts are a few minutes' walk away, but there is also an elementary school, kindergarten, nursery school and several small shops nearby. Guide price: 69.9 M.Ft You can inquire by calling Ágnes Nérey on 06 30 304-9993!

Original text
Podmaniczky utcában, a Diplomatanegyed határán eladó
Magas emeleti, 2 hálószobával és nagy étkező-konyhával rendelkező, kényelmes, körbe járható lakás!
Az ingatlan alapterülete a mérések szerint 80 m2-es, a tulajdoni lapon 76 m2 szerepel (79 m2+3 m2 loggia), állapota részben felújított.
A víz-és csatornarendszer cseréje megtörtént, az ablakok ki lettek cserélve műanyagra, a fürdőszoba és a wc felújított állapotban van. Az elektromos vezetékek rézből készültek, a fűtést gázkonvektorok biztosítják, a meleg vizet gázbojler adja.A lakás elosztása praktikus, a központi helyisége a hatalmas étkező-konyha. A két szoba (21 m2, 23,5 m2) önálló bejárattal rendelkeznek, de egymásba is nyithatóak. Az egyik szoba utcai nézetű és panorámás a budai hegyekre, a másik egy szép belső kertre néz.
A 3 m2-es loggia a bejárati ajtó előtt helyezkedik el. A lakás zárt
lépcsőházból megközelíthető.
A társasház 1920-ban épült a MÁV tisztviselői részére, állapota jó, tisztán tartott. A házban hívólift működik. Fontos részlet lehet, hogy a pincében a lakáshoz 2 tároló áll rendelkezésre, összesen kb 12 m2.
A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik. A 72-es troli a háztól mindössze pár lépésre áll meg, a Kölcsey Ferenc Gimnázium és a Képzőművészeti Egyetem pár perces sétával elérhetőek, de általános iskola, óvoda, bölcsőde és több kisbolt is van a közelben.
Irányár: 69,9 M.Ft
Érdeklődni Nérey Ágnes 06 30 304-9993 -as telefonszámán lehet!